Широкохвостая крапивниковая славка : информация о птицеЗначения
Охранный статусLC - Вызывающие наименьшие опасения
СинонимыШирокохвостая терновница [группа brachyura]
Устаревшие латинские названия птицSylvia brevicaudata, Camaroptera brevicaudata, Camaroptera griseoviridis, Sylvia brachyura
ОтрядВоробьинообразные / Passeriformes
СемействоЦистиколовые / Cisticolidae
GenusCamaroptera
Гнездовой ареалАфрика
Гнездовой регионe, s

Широкохвостая крапивниковая славка : записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Call, song, © Oscar Campbell
    South Africa
  • 2.
    Song, © Oscar Campbell
    South Africa
  • 3.
    Alarm call, bill snaps, © Faansie Peacock
    South Africa
  • 4.
    Song, © Peter Boesman
    South Africa
  • 5.
    Song, © Peter Boesman
    South Africa
  • 6.
    Song, © Peter Boesman
    South Africa
  • 7.
    Call and song, © Peter Boesman
    South Africa
  • 8.
    Song, © Peter Boesman
    South Africa
  • 9.
    Song, © Peter Boesman
    South Africa
  • 10.
    Song, © Peter Boesman
    South Africa
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Родственные виды

Где можно увидеть вид Широкохвостая крапивниковая славка

Широкохвостая крапивниковая славка подвиды (5)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Camaroptera brachyura bororensiss Tanzania, s Malawi and n Mozambique-Нет
Camaroptera brachyura brachyuras, e South Africa-Нет
Camaroptera brachyura constansse Zimbabwe, s Mozambique and ne South Africa-Нет
Camaroptera brachyura fugglescouchmanine Zambia, n Malawi and e Tanzania-Нет
Camaroptera brachyura pileatase Kenya to se Tanzania-Нет

Перевод

ЯзыкПеревод
АнглийскийYellow-browed Camaroptera, Green-backed Camaroptera, Green backed Camaroptera, Bleating Camaroptera, Greenbacked Bleating Warbler, Hartert's Camaroptera, Green-backed Camaroptera (Green-backed), Bleating Bush-Warbler, Green-backed Eremomela, Grey-backed Camaroptera, Glass-eye, Bleating Camaroptera [brachyura], Bleating Bush Warbler, Gray-backed Camaroptera, Bleating Warbler
АфрикаансKwê-kwêvoël, Groenrugkwêkwêvoël
Венгерскийrövidfarkú kamaroptera
ГолландскийMekker-camaroptera (brachyura groep), Mekkercamaroptera, Mekker-camaroptera, Olijfgroene Camaroptera
ДатскийGrønrygget Gråsanger
ЗулуiMbuzi-yehlathi
ИспанскийCamaróptera Baladora (grupo brachyura), Camaróptera baladora, Camaroptera de Lomo Verde
ИтальянскийCamarottera dorsoverde, Bigia belante
Каталанскийcamaròptera verdosa
Китайский绿背拱翅莺
Китайский (Традиционный)綠背拱翅鶯
КосаUnomanyuku
Литовскийpilkagalvė karietaitinė devynbalsė
НемецкийHartertgrasmücke, Blök Grasmücke, Meckergrasmü, Meckergrasmücke, Grünmantel-Bogenflügel [brachyura-Gruppe], Blökgrasmücke, Grünmantel-Bogenflügel, Grünrücken-Camaroptera
Норвежскийvillnissanger, villnissanger (brachyura gr.), Villnissanger
ПольскийTrzcinowiec ciemnogłowy, beczak zielonogrzbiety, beczak zielonogrzbiety [gr. brachyura]
Португальскийfelosa-de-dorso-verde, camaróptera-de-dorso-verde
СербскийZelenoleđa kamaroptera
Словацкийpenička mekotavá (skup.), penička mekotavá
СуахилиKibwirosagi Mgongo-kijivu
ТурецкийYeşil Sırtlı Kamaropter, Yeşil sırtlı kamaropter [brachyura grubu]
Украинскийцвіркач зелений
Финскийlyijykerttu, Savulyijykerttu
ФранцузскийCamaroptère de Vieillot, Camaroptère à tête grise [brachyura], Camaroptère à tête grise (à dos vert), Camaroptère de Hartert, Camaroptère à tête grise, Camaroptère à dos vert, Camaroptère à dos gris
Хорватскийšumska prinija
ЧешскийPenicovec zelenohrbetý, pěnicovec krátkoocasý, pěnicovec krátkoocasý [skupina brachyura]
ШведскийGrönryggad camaroptera, grönryggig kamaroptera, gråryggad camaroptera
ЭсперантоVerddorsa kamaroptero
Японскийミドリコムシクイ (brachyura グループ), ミドリコムシクイ, ウスヒメタッビムシクィ, ミドリコムシクイ(brachyura グループ)