Шиферногрудая мухоловка / Bradornis fuliginosus
| Шиферногрудая мухоловка : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Устаревшие латинские названия птиц | Artomyias infuscata, Muscicapa fuliginosa, Butalis infuscatus, Muscicapa infuscata, Bradornis fuliginosus, Muscicapa flabellifera, Artomyias fuliginosa, Muscicapa unfuscata |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Мухоловковые / Muscicapidae |
| Genus | Bradornis |
| Гнездовой ареал | Африка |
| Гнездовой регион | c |
Родственные виды
Марикуйская саванная мухоловка
Ласточковая мухоловка
Мухоловка Бёма
Пепельная саванная мухоловка
Тёмно-синяя мухоловка
Где можно увидеть вид Шиферногрудая мухоловка
Шиферногрудая мухоловка подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Bradornis fuliginosus fuliginosus | s Nigeria to c DR Congo and Angola | - | Нет |
| Bradornis fuliginosus minusculus | e DR Congo and Uganda | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | African Sooty Flycatcher, Sooty Flycatcher, Dusky Flycatcher |
| Голландский | Rouwvliegenvanger |
| Датский | Sodbrun Fluesnapper |
| Испанский | Papamoscas Africano, Papamoscas ahumado |
| Итальянский | Pigliamosche fuligginoso africano, Pigliamosche fuligginoso |
| Каталанский | papamosques fumat |
| Китайский | 非洲乌鹟 |
| Китайский (Традиционный) | 非洲烏鶲 |
| Литовский | juosvoji musinukė |
| Немецкий | Schieferbrust-Schnäpper, Rußschnäpper, Schieferbrustschnäpper |
| Новонорвежский | Sotflugesnappar |
| Норвежский | sotfluesnapper, Sotfluesnapper |
| Польский | mucholówka ponura, mucharka ponura, muchołówka ponura |
| Португальский | papa-moscas-fuliginoso |
| Сербский | Čađava muharica |
| Словацкий | muchár mníšsky |
| Суахили | Shore Tumbo-michirizi |
| Турецкий | Karaca Sinekkapan |
| Украинский | мухоловка каштанова |
| Финский | nokisieppo |
| Французский | Gobemouche à poitrine ardoisée, Gobemouche fuligineux, Gobemouche enfumé |
| Хорватский | muharica lastarka |
| Чешский | Lejsek kourový, lejsek tmavohnědý |
| Шведский | sotbrun flugsnappare |
| Эсперанто | Malhela muŝkaptulo |
| Японский | ススチャヒタキ, ススイロヒタキ |