Шиферная салангана / Aerodramus amelis NE
- Синонимы Серая салангана
Шиферная салангана: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Шиферная салангана: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Индомалайская зона
- Гнездовой регион Philippines and Balambangan (n of ne Borneo)
Шиферная салангана подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Aerodramus amelis amelis | Philippines (except Palawan group) | - | Нет |
| Aerodramus amelis palawanensis | Palawan group and Balambangan (n of ne Borneo) | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Ameline Swiftlet, Grey or Palawan Swiftlet |
| Голландский | Filipijnse Salangaan, Filippijnse Salangaan |
| Датский | Grå Salangan |
| Испанский | Salangana Gris, Salangana de Mindanao |
| Итальянский | Salangana delle Filippine |
| Китайский | 阿美林金丝燕 |
| Китайский (Традиционный) | 阿姆利納金絲燕 |
| Немецкий | Grausalangane |
| Новонорвежский | Gråsalangan |
| Норвежский | gråsalangan |
| Польский | salangana szara |
| Португальский | salangana-cinzenta, andorinhão-de-mindanau |
| Сербский | Siva čiopica |
| Словацкий | salangána sivobruchá |
| Турецкий | Ameline Yelyutanı |
| Украинский | салангана сіра |
| Финский | filippiiniensalangaani, itäfilippiiniensalangaani |
| Французский | Salangane de Vanikoro (grise), Salangane grise, Salangane grise ou S. de Palawan |
| Чешский | salangana hnědavá, salangana luzonská |
| Шведский | gråsalangan |
| Эстонский | filipiini pruunsalangaan |
| Японский | ハイイロアナツバメ |