Шиферная белохвостка / Poliolais lopezi LC
- Синонимы Белохвостая крапивниковая славка
- Устаревшие латинские названия птиц Apalis lopezi, Poliolais lopesi, Poliolais helenorae
Шиферная белохвостка: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Шиферная белохвостка: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Африка
- Гнездовой регион wc
Шиферная белохвостка подвиды (3)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Poliolais lopezi alexanderi | Mt. Cameroon (sw Cameroon) | - | Нет |
| Poliolais lopezi lopezi | Bioko I. | - | Нет |
| Poliolais lopezi manengubae | se Nigeria and sw Cameroon | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Cameroon Warbler, Lopez's Warbler, White-tailed Warbler, White tailed Warbler |
| Голландский | Witstaartzanger |
| Датский | Hvidhalet Sanger |
| Испанский | Camaróptera coliblanca |
| Итальянский | Bigia codabianca, Silvide codabianca, Prinide codabianca |
| Каталанский | camaròptera cuablanca |
| Китайский | 白尾拱翅莺 |
| Китайский (Традиционный) | 白尾拱翅鶯 |
| Литовский | Baltauodegė devynbalsės, baltauodegė devynbalsė |
| Немецкий | Weißschwanz-Sänger, Weißschwanzsänger |
| Новонорвежский | Kvithalesongar |
| Норвежский | hvithalesanger, hvitstjertsanger |
| Польский | białosterka, zebrynka równikowa |
| Португальский | camaróptera-de-cauda-branca |
| Словацкий | penička bielochvostá |
| Турецкий | Ak Kuyruklu Kamaropter |
| Украинский | цвіркач білохвостий |
| Финский | valkopyrstökerttu |
| Французский | Poliolaïs à queue blanche, Fauvette aquatique de Fernando P, Camaroptère à queue blanche, Fauvette à queue blanche de Fernando Po, Fauvette à queue blanche de Fernando, Fauvette de Lopez, Fauvette aquatique de Fernando Po |
| Хорватский | kratkorepa prinija |
| Чешский | Penicovec Alexandruv, pěnicovec běloocasý |
| Шведский | vitstjärtad sångare |
| Эсперанто | Poliolao |
| Японский | ヘルナンドポームシクイ, フェルナンドポームシクイ, ヘルナンドポアムシクイ |