Шафрановый зерноед / Sicalis flaveola LC
- Синонимы Шафрановый вьюрок, Шафрановый сикалис
- Устаревшие латинские названия птиц Fringilla flaveola, Sicalis striata
Шафрановый зерноед: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
Шафрановый зерноед: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Южная Америка
- Гнездовой регион n, wc, se, sc
Шафрановый зерноед подвиды (5)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Sicalis flaveola brasiliensis | e Brazil | - | Нет |
| Sicalis flaveola flaveola | Trinidad, Colombia, Venezuela and the Guianas | - | Нет |
| Sicalis flaveola koenigi | nw Argentina | - | Нет |
| Sicalis flaveola pelzelni | e Bolivia, Paraguay, se Brazil, n Argentina and Uruguay | - | Нет |
| Sicalis flaveola valida | w, c Ecuador and nw Peru | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Saffron Yellow-Finch, Saffron Finch, Sparrow Finch, Yellow Finch |
| Венгерский | sáfránypinty |
| Голландский | Gewone Saffraangors |
| Гуарани | Chui, Tuju |
| Датский | Safranfinke |
| Испанский | Dorado, Canario Coronado, Chirigüe azafranado, Jilguero Dorado, Gorrión Azafrán, Jiguero dorado, Canario paraguay, Pinzón Azafrán, Jilguero común, Chirihue azafrán, Semillero Basto |
| Итальянский | Fringuello zafferano |
| Каталанский | sical safranós, Sit groc |
| Китайский | 橙黄雀鹀 |
| Китайский (Традиционный) | 桔黃雀鵐 |
| Литовский | krokinis sikalis |
| Немецкий | Safranammer, Safrangilbtangare, Safranfink, Safrangilbammer |
| Новонорвежский | Safransporv |
| Норвежский | safranspurv, Stor safranfink |
| Польский | szafranka zlotoglowa, szafranka złotogłowa |
| Португальский | canário-pardinho, canário-de-bulha, canário-da-telha, canário-do-campo, canarinho, canário-do-Ceará, canário, guiranhengatu, canário-do-chão, canário-da-horta, Canário-da-terra, coroia, canário-açafrão, Canário-da-terra-verdadeiro, chapinha |
| Сербский | Šafran zeba |
| Словацкий | Kňažík šafronový, šafranka zlatočelá |
| Турецкий | Safran İspinozu, Safran ispinozu |
| Украинский | посвірж золотоголовий |
| Финский | sahramisirkkunen |
| Французский | Chardonneret à front d'or, Sicale bouton-d'or, Bruant safran, Bouton-d'or à front rougeâtre, Bouton-d'or, Bouton-d'or commun, Sicale bouton-d’or |
| Хорватский | žuti sjemenar |
| Чешский | Strnadec šafránový, šafránka velká |
| Шведский | Saffranfink, Saffransfink, saffranstangara, saffransgulfink |
| Японский | キンノジコ |

























