English Русский

Сероспинный трубач / Psophia crepitans

Сероспинный трубач : информация о птицеЗначения
Охранный статусLC - Вызывающие наименьшие опасения
СинонимыСерокрылый трубач
ОтрядЖуравлеобразные / Gruiformes
СемействоТрубачи / Psophiidae
GenusPsophia
Гнездовой ареалЮжная Америка
Гнездовой регионn Amazonia

Сероспинный трубач : записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Call, © GABRIEL LEITE
    Brazil
  • 2.
    Call, © Peter Boesman
    Suriname
  • 3.
    Call, © Peter Boesman
    Suriname
  • 4.
    Calls, © John V. Moore
    Peru
  • 5.
    Songs, © John V. Moore
    Ecuador
  • 6.
    Call, © Niels Krabbe
    Ecuador
  • 7.
    Call, © Peter Boesman
    Suriname
  • 8.
    Songs, © John V. Moore
    Ecuador
  • 9.
    Call, © Peter Boesman
    Peru
  • 10.
    Calls, © John V. Moore
    Peru
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Родственные виды

Зеленокрылый трубач
Белокрылый трубач

Где можно увидеть вид Сероспинный трубач

Сероспинный трубач подвиды (3)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Psophia crepitans crepitansVenezuela and se Colombia through the Guianas and n Brazil-Нет
Psophia crepitans napensisse Colombia to ne Peru and nw Brazil-Нет
Psophia crepitans ochropteranc Brazil-Нет

Перевод

ЯзыкПеревод
АнглийскийGrey-winged Trumpeter [incl. ochroptera], Gray-winged Trumpeter, Grey-winged Trumpeter
Венгерскийszürkeszárnyú dobosdaru
ГолландскийTrompetvogel
ДатскийGrårygget Trompetérfugl
ИсландскийLúðurþeytari
ИспанскийTrompetero aligrís, Grulla
ИтальянскийTrombettiere aligrigie
Каталанскийtrompeter alagrís
Китайский灰翅喇叭声鹤
Китайский (Традиционный)灰翅喇叭鳥
Литовскийpilkasparnis dūdys
НемецкийGrauflügel-Trompetervogel
НовонорвежскийGråvengtrompetfugl
НорвежскийGråvingetrompetfugl, gråvingetrompetfugl
Польскийgruchacz siwoskrzydły, gruchacz siwoskrzydly
Португальскийtrombeteiro-d'asa-cinzenta, Jacamin-cinza, jacamim-de-costas-cinzentas
СербскийSivokrili trubač
Словацкийtrubač agami
ТурецкийBoz Kanatlı Borazankuşu
Украинскийагамі сірокрилий
Финскийkyssäkurki
ФранцузскийAgami trompette, Agami trompette [incl. ochroptera]
Хорватскийsivokrili bukač
Чешскийtrubač agami
Шведскийgråvingad trumpetare
ЭсперантоAgamio
Эстонскийhalltiib-trompetlind
Японскийラッパチョウ