Серокрылый трубач / Psophia crepitans LC
- Синонимы Сероспинный трубач
Серокрылый трубач: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Серокрылый трубач: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Южная Америка
- Гнездовой регион n Amazonia
Серокрылый трубач подвиды (3)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Psophia crepitans crepitans | Venezuela and se Colombia through the Guianas and n Brazil | - | Нет |
| Psophia crepitans napensis | se Colombia to ne Peru and nw Brazil | - | Нет |
| Psophia crepitans ochroptera | nc Brazil | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Grey-winged Trumpeter, Gray-winged Trumpeter, Grey-winged Trumpeter [incl. ochroptera] |
| Венгерский | szürkeszárnyú dobosdaru |
| Голландский | Trompetvogel |
| Датский | Grårygget Trompetérfugl |
| Исландский | Lúðurþeytari |
| Испанский | Grulla, Trompetero aligrís |
| Итальянский | Trombettiere aligrigie |
| Каталанский | trompeter alagrís |
| Китайский | 灰翅喇叭声鹤 |
| Китайский (Традиционный) | 灰翅喇叭鳥 |
| Литовский | pilkasparnis dūdys |
| Немецкий | Grauflügel-Trompetervogel |
| Новонорвежский | Gråvengtrompetfugl |
| Норвежский | gråvingetrompetfugl |
| Польский | gruchacz siwoskrzydły, gruchacz siwoskrzydly |
| Португальский | Jacamin-cinza, jacamim-de-costas-cinzentas, trombeteiro-d'asa-cinzenta |
| Сербский | Sivokrili trubač |
| Словацкий | trubač agami |
| Турецкий | Boz Kanatlı Borazankuşu |
| Украинский | агамі сірокрилий |
| Финский | kyssäkurki |
| Французский | Agami trompette [incl. ochroptera], Agami trompette |
| Хорватский | sivokrili bukač |
| Чешский | trubač agami |
| Шведский | gråvingad trumpetare |
| Эсперанто | Agamio |
| Эстонский | halltiib-trompetlind |
| Японский | ラッパチョウ |