Серошапочная пипира / Kleinothraupis reyi NT
- Синонимы Серошапочный хемиспингус
- Устаревшие латинские названия птиц Chlorospingus reyi, Hemispingus reyi
Серошапочная пипира: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Серошапочная пипира: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Южная Америка
- Гнездовой регион sw Venezuela
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Gray-capped Hemispingus, Grey-capped Hemispingus, Gray capped Hemispingus, Grey capped Hemispingus |
| Голландский | Grijskap-hemispingus, Grijskaphemispingus, Grijskapthraupis |
| Датский | Gråisset Oliventangar |
| Испанский | Frutero Rey, Hemispingo coronigrís, Buscador Rey, Hemispingus rey |
| Итальянский | Emispingo capogrigio, Tangara capogrigio |
| Каталанский | tàngara de coroneta grisa |
| Китайский | 灰顶拟雀 |
| Китайский (Традиционный) | 灰頂赫米雀 |
| Литовский | pilkakepuris hemispingas |
| Немецкий | Graukappen-Finkentangare, Graukappenhemispingus, Graukappen-Hemispingus |
| Новонорвежский | Gråkronetanagar |
| Норвежский | gråkronetanagar |
| Польский | zielenczyk szarolbisty, zieleńczyk szarołbisty |
| Португальский | saí-de-coroa-cinzenta, hemispingo-de-coroa-cinzenta |
| Словацкий | stŕňa čiapočkaté |
| Турецкий | Gri Başlı Hemispingus |
| Украинский | зеленяр сіроголовий |
| Финский | venezuelantummatangara |
| Французский | Tangara à calotte grise, Chipiu à calotte grise |
| Хорватский | sivokapa tangara |
| Чешский | tangara šedokápá, Tangara šedokápovitá |
| Шведский | Gråkronad hemispingus, gråhättad tangara |
| Японский | ハイガシラモリフウキンチョウ |