Серощёкая ноннула / Nonnula ruficapilla
| Серощёкая ноннула : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Красношапочная ленивка |
| Устаревшие латинские названия птиц | Lypornix ruficapilla |
| Отряд | Дятлообразные / Piciformes |
| Семейство | Пуховковые / Bucconidae |
| Genus | Nonnula |
| Гнездовой ареал | Южная Америка |
| Гнездовой регион | w, s Amazonia |
Серощёкая ноннула : записи голоса *
Пауза...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Красноголовая ноннула
Красногорлая ноннула
Желтогорлая ноннула
Одноцветная ноннула
Nonnula frontalis
Где можно увидеть вид Серощёкая ноннула
Серощёкая ноннула подвиды (4)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Nonnula ruficapilla inundata | e Brazil | - | Нет |
| Nonnula ruficapilla nattereri | nc, sw Brazil and n Bolivia | - | Нет |
| Nonnula ruficapilla ruficapilla | e Peru and w Brazil | - | Нет |
| Nonnula ruficapilla rufipectus | ne Peru | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Grey-cheeked nunlet, Rufous-capped Nunlet, Rufous capped Nunlet, Gray-cheeked Nunlet |
| Голландский | Grijswangtrappist, Zuidelijke Grijswangtrappist |
| Датский | Brunisset Nonnefugl |
| Испанский | Monjilla coronada, Macurú Plomizo |
| Итальянский | Monachina caporossiccio, Monachina corona ruggine |
| Каталанский | barbacoll de capell rogenc |
| Китайский | 棕顶小蓬头鴷, 棕顶小蓬头䴕 |
| Китайский (Традиционный) | 褐頂尼鴷 |
| Литовский | rudagalvė nonula |
| Немецкий | Rotscheitel-Faulvogel, Rostscheitel-Faulvogel, Grauwangen-Laufvogel, Grauwangen-Faulvogel |
| Новонорвежский | Rustkronenovise |
| Норвежский | Rustkronenovise, rustkronenovise |
| Польский | drzym rudoczapkowy |
| Португальский | Fre1rinha-de-coroa-castanra, joão-barbudinho-de-coroa-castanha, freirinha-de-coroa-castanha, barbudinho-coroado |
| Словацкий | lenivka škoricová |
| Турецкий | Kızıl Tepeli Keşişkuşu |
| Украинский | лінивка-коротун сірощока |
| Финский | Harmaaposkinunna, rusolakkinunna |
| Французский | Barbacou à couronne rousse |
| Хорватский | riđokapi hakuru |
| Чешский | lenivka šedolící |
| Шведский | Rödkronad nunnefågel, brunkronad nunnefågel |
| Эсперанто | Ruĝkrona monaĥino |
| Эстонский | ruskepea-puhvlind |
| Японский | ハイガオアマドリ, アカボウシアマドリ |