Серогрудый рогоклюв : информация о птицеЗначения
Охранный статусLC - Вызывающие наименьшие опасения
СинонимыСеребристая ширококлювка, Серебристый ширококлюв, Серогрудый рогоклюв [группа lunatus]
Устаревшие латинские названия птицEurylaimus lunatus
ОтрядВоробьинообразные / Passeriformes
СемействоРогоклювые / Eurylaimidae
GenusSerilophus
Гнездовой ареалИндомалайская зона
Гнездовой регионc Myanmar to se China, Vietnam, Malay Pen. and Sumatra

Серогрудый рогоклюв : записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Call, © Somkiat Pakapinyo (Chai)
    Thailand
  • 2.
    Call, © Somkiat Pakapinyo (Chai)
    Thailand
  • 3.
    Call, © Hans Matheve
    Vietnam
  • 4.
    Song, © Sam Woods
    Malaysia
  • 5.
    Song, © Brian Cox
    Vietnam
  • 6.
    Song, © D.Farrow
    Thailand
  • 7.
    Call, © Arnold Meijer
    Thailand
  • 8.
    Call, © Patrik Åberg
    Vietnam
  • 9.
    Call, song, © Mike Nelson
    Cambodia
  • 10.
    Song, © Mike Nelson
    Cambodia
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Родственные виды

Где можно увидеть вид Серогрудый рогоклюв

Серогрудый рогоклюв подвиды (7)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Serilophus lunatus elisabethaec Myanmar to ne Thailand, n, c Laos, n Vietnam and s China; also se Thailand and Cambodia-Нет
Serilophus lunatus impaviduss Laos-Нет
Serilophus lunatus intensusmontane Sumatra-Нет
Serilophus lunatus lunatuss Myanmar and nw Thailand-Нет
Serilophus lunatus polionotusHainan I. (off se China)-Нет
Serilophus lunatus rothschildimontane s Malay Pen.-Нет
Serilophus lunatus stolidussw Thailand and Malay Pen. (except s)-Нет

Перевод

ЯзыкПеревод
Азербайджанскийbozdöş buynuzdimdik
АнглийскийCollared Broadbill, Silver breasted Broadbill, Gould's Broadbill, Silver-breasted Broadbill (Silver-breasted), Silver-breasted Broadbill [Silver-breasted], Silver-breasted Broadbill
Бенгальскийচাঁদিবুক মোটাঠুঁটি
Венгерскийgébicsricsóka
ВьетнамскийMỏ rộng hung, Chim Mỏ rộng hung
ГолландскийWenkbrauwbreedbek
ДатскийSølvbrednæb
ИндонезийскийBurung Madi Dada-perak, Madi dada-perak
ИспанскийPico Ancho de Pecho Plateado, Eurilaimo pechoplata, Eurilaimo Pechoplata (grupo lunatus)
ИтальянскийEurilaimo dalla luna argentata, Beccolargo pettoargento, Beccolargo pettoargentato
Каталанскийbecample cellut
Китайский银胸丝冠鸟, 银胸丝冠鸟(蓝翅), 银胸阔嘴鸟
Китайский (Традиционный)銀胸闊嘴鳥〔銀胸絲冠鳥〕, 銀胸絲冠鳥
Литовскийpilkakrūtis plačiažiotis
МалайскийBurung Tadah Hujan, Burung Takau Tanda Hujan, Burung Takau Hujan
НемецкийSchwarzbrauen-Breitrachen [lunatus-Gruppe], Würger-Breitrachen, Schwarzbrauen-Breitrachen, Würgerbreitrachen
НовонорвежскийSølvbreinebb
Норвежскийsølvbrednebb, Sølvbrednebb, sølvbrednebb (lunatus gr.)
Польскийszerokodziób czarnobrewy [gr. lunatus], szerokodziób czarnobrewy
Португальскийbocarra-de-peito-prateado, bocarra-de-peito-cinzento
СербскийŠirokokljunka srebrnih grudi
Словацкийloboš striebroprsý, loboš striebroprsý (skup.)
Тайскийนกพญาปากกว้างอกสีเงิน (คิ้วดำ), นกพญาปากกว้างอกสีเงิน , นกพญาปากกว้างอกสีเงิน
ТурецкийGümüşi genişgaga [lunatus grubu], Gümüşi Genişgaga
Украинскийрогодзьоб синьокрилий
Финскийmustakulmaharlekiini
ФранцузскийEurylaime de Gould [lunatus], Eurylaime de Gould, Eurylaime argenté, Eurylaime de Gould [nominal]
Хорватскийsrebrnastoprsa krupnokljunka
Чешскийloboš stříbroprsý, Loboš stríbroprsý
Шведскийsilverbröstad brednäbb, silverbröstad brednäbb [gruppen lunatus]
ЭсперантоOkulvitra serilofo
Эстонскийmustkulm-lainokk, hõbe-lainokk
Японскийギンムネヒロハシ(lunatus グループ), ギンムネヒロハシ (lunatus グループ), ギンムネヒロハシ