Краснобрюхий рогоклюв / Cymbirhynchus macrorhynchos LC
- Синонимы Красно-чёрный ширококлюв
- Устаревшие латинские названия птиц Erolla nasica, Todus nasutus, Cymbirhynchus macrorhync, Platyrinchus ornatus, Cymbirhynchus macrorhynchus, Todus macrorhynchos, Platyrhinchus ornatus, Eurylaimus lemniscatus, Eurylaemus lemniscatus
Краснобрюхий рогоклюв: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Краснобрюхий рогоклюв: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Индомалайская зона
- Гнездовой регион se Asia, Sumatra and Borneo
Краснобрюхий рогоклюв подвиды (4)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Cymbirhynchus macrorhynchos affinis | w, c Myanmar | - | Нет |
| Cymbirhynchus macrorhynchos macrorhynchos | Sumatra, Bangka and Belitung (e of s Sumatra), Borneo and Pulau Laut (e of se Borneo) | - | Нет |
| Cymbirhynchus macrorhynchos malaccensis | c, s Thai-Malay Pen. | - | Нет |
| Cymbirhynchus macrorhynchos siamensis | s Myanmar, s Thailand, Cambodia, s Laos and s Vietnam | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Азербайджанский | qırmızıqarın buynuzdimdik |
| Английский | Black-and-red Broadbill, Black and Red Broadbill, Black & Red Broadbill, Black-red Broadbill, Black & white Broadbill |
| Венгерский | csónakcsőrű ricsóka |
| Вьетнамский | Chim Mỏ rộng đỏ, Mỏ rộng đỏ |
| Голландский | Zwartrode Hapvogel, Zwart-rode Hapvogel |
| Датский | Blodbrednæb |
| Индонезийский | Sempurhujan Sungai, Sempur-hujan sungai, Burung Sempur-hujan Sungai |
| Испанский | Eurilaimo rojinegro, Pico Ancho Negro y Rojo |
| Итальянский | Eurilaimo nero e rosso, Beccolargo nero e rosso, Beccolargo rossonero |
| Каталанский | becample negre i vermell |
| Китайский | 黑红两色阔嘴鸟, 黑红阔嘴鸟 |
| Китайский (Традиционный) | 紅黑闊嘴鳥, 黑紅兩色闊嘴鳥, 黑紅闊嘴鳥 |
| Литовский | raudonpilvis plačiažiotis |
| Малайский | Burung Takau Rakit, Burung Rakit |
| Немецкий | Karminbreitrachen, Kellenschnabel, Kellenschnabel-Breitrachen |
| Новонорвежский | Kvitskulderbreinebb |
| Норвежский | hvitskulderbrednebb |
| Польский | szerokodziób bialoskrzydly, szerokodziób białoskrzydły |
| Португальский | bocarra-preta-e-vermelha, Bico-largo-vermelho-e-preto |
| Сербский | Crno-crvena širokokljunka |
| Словацкий | loboš červenobruchý |
| Тайский | นกพญาปากกว้างท้องแดง |
| Турецкий | Kırmızı-Siyah Genişgaga |
| Украинский | рогодзьоб червоночеревий |
| Финский | tarhaharlekiini |
| Французский | Eurylaime rouge et noir, Eurylaime rouge-et-noir |
| Хорватский | crveno-crna krupnokljunka |
| Чешский | Loboš cervenocerný, loboš rudočerný, loboš červenočerný |
| Шведский | svartröd brednäbb |
| Эсперанто | Grandbeka cimbirinko |
| Эстонский | jõgi-lainokk |
| Японский | クロアカヒロハシ |