Серогрудый лесной крапивник / Henicorhina leucophrys
| Серогрудый лесной крапивник : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Серогрудый крапивник |
| Устаревшие латинские названия птиц | Troglodytes leucophrys |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Крапивниковые / Troglodytidae |
| Genus | Henicorhina |
| Гнездовой ареал | Центральная Америка, Южная Америка |
| Гнездовой регион | Mexico to n Bolivia |
Серогрудый лесной крапивник : записи голоса *
Пауза...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Где можно увидеть вид Серогрудый лесной крапивник
Серогрудый лесной крапивник подвиды (17)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Henicorhina leucophrys bangsi | Santa Marta Mts., 1000-2000 m (ne Colombia) | - | Нет |
| Henicorhina leucophrys boliviana | w Bolivia | - | Нет |
| Henicorhina leucophrys brunneiceps | w Colombia and nw Ecuador | - | Нет |
| Henicorhina leucophrys capitalis | s Mexico and w Guatemala | - | Нет |
| Henicorhina leucophrys castanea | extreme s Mexico and n Guatemala | - | Нет |
| Henicorhina leucophrys collina | Costa Rica and Panama | - | Нет |
| Henicorhina leucophrys composita | El Salvador, Honduras and nw Nicaragua | - | Нет |
| Henicorhina leucophrys festiva | sw Mexico | - | Нет |
| Henicorhina leucophrys hilaris | sw Ecuador | - | Нет |
| Henicorhina leucophrys leucophrys | e Panama (mountains of Darien), c Colombia, c, e Ecuador and Peru | - | Нет |
| Henicorhina leucophrys manastarae | Perijá Mts. (ne Colombia and nw Venezuela) | - | Нет |
| Henicorhina leucophrys meridana | Trujillo to n Táchira (nw and w Venezuela) | - | Нет |
| Henicorhina leucophrys mexicana | e Mexico | - | Нет |
| Henicorhina leucophrys minuscula | w Mexico | - | Нет |
| Henicorhina leucophrys sanluisensis | Falcon (nw Venezuela) | - | Нет |
| Henicorhina leucophrys tamae | sw Táchira (w Venezuela) and nc Colombia | - | Нет |
| Henicorhina leucophrys venezuelensis | n Venezuela | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Grey-breasted Wood Wren, Grey-breasted Wood-Wren, Gray-breasted Wood-Wren |
| Венгерский | szürkehasú erdeiökörszem |
| Голландский | Grijze Boswinterkoning |
| Датский | Gråbrystet Skovsmutte |
| Испанский | Cucarachero pechigrís, Saltapared Pecho Gris |
| Итальянский | Scricciolo boschereccio pettogrigio |
| Каталанский | cargolet pitgrís |
| Китайский | 灰胸林鹩 |
| Китайский (Традиционный) | 灰胸林鷦鷯 |
| Литовский | pilkakrūtė miškinė karietaitė |
| Немецкий | Einsiedlerzaunkönig |
| Новонорвежский | Gråbrystskogsmett |
| Норвежский | Gråbrystskogsmett, gråbrystskogsmett |
| Польский | stokowczyk szaropierśny |
| Португальский | carriça-de-peito-cinzento, corruíra-de-peito-cinzento |
| Сербский | Sivogrudi šumski carić |
| Словацкий | oriešok sivoprsý |
| Турецкий | Gri Göğüslü Çıtkuşu |
| Украинский | тріщук сіроволий |
| Финский | harmaametsäpeukaloinen |
| Французский | Troglodyte à poitrine grise (leucophrys), Troglodyte à poitrine grise |
| Хорватский | sivoprsi palčić |
| Чешский | střízlík šedoprsý |
| Шведский | gråbröstad skogsgärdsmyg |
| Японский | ハイムネモリミソサザイ |