Английский | Gray chested Greenlet, Grey chested Greenlet, Grey-naped Greenlet, Grey-chested Greenlet, Gray-naped Greenlet, Gray-chested Greenlet |
Голландский | Grijsnekvireo |
Датский | Gråbrystet Dværgvireo |
Испанский | Vireillo de Pecho Gris, Verdillo pechigrís, Verderón Pechigrís, Verderón cabeza verde |
Итальянский | Vireo verdino pettogrigio, Verdello pettogrigio |
Каталанский | viri de pit gris |
Китайский | 灰胸绿莺雀 |
Китайский (Традиционный) | 灰胸綠鶯鵙 |
Литовский | pilkakrūtis Pietų Amerikos vireonas |
Немецкий | Graubrustvireo, Graunackenvireo, Graunacken-Vireo |
Новонорвежский | Gråbrystvireo |
Норвежский | Gråbrystvireo, gråbrystvireo |
Польский | leśniak szaroszyi, lesniak szaroszyi |
Португальский | vite-vite-da-várzea, Vite-vite-de-cabeça-verde, verdinho-da-várzea, juruviara-de-peito-cinzento |
Сербский | Sivogrudi zelenić |
Словацкий | vireo sivoprsý |
Турецкий | Gri Gerdanlı Yaprak Vireosu |
Украинский | віреончик сірошиїй |
Финский | harmaarintavireo |
Французский | Viréo à nuque grise, Viréon à gorge grise |
Хорватский | sivoprsi vireo |
Чешский | Zelenácek šedoprsý, zelenáček šedoprsý |
Шведский | gråbröstad vireo |
Японский | ハイムネヒメモズモドキ, ハイムネミドリモズモドキ |