Серогорлый касиорнис / Casiornis fuscus LC
- Устаревшие латинские названия птиц Casiornis fusca
Серогорлый касиорнис: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Серогорлый касиорнис: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Южная Америка
- Гнездовой регион e Brazil
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Dusky Casiornis, Ash throated Casiornis, Ash-throated Casiornis |
| Голландский | Grijskeel-casiornis, Grijskeelcasiornis |
| Датский | Gråstrubet Casiornis |
| Испанский | Burlisto de Garganta Ceniza, Burlisto gorjigrís, Burlisto Gorgigrís |
| Итальянский | Casiornis golacenere, Piagnone bruno |
| Каталанский | tirà rogenc oriental |
| Китайский | 灰喉卡西霸鹟 |
| Китайский (Традиционный) | 灰喉卡西霸鶲 |
| Литовский | rusvanugaris kasiornis |
| Немецкий | Fahlkehl-Casiornis, Fahlkehlcasiornis, Falhkehlcasiornis, Braunrücken-Röteltyrann |
| Новонорвежский | Nordraudtyrann |
| Норвежский | nordrødtyrann |
| Польский | rdzaweczka białogardła, rdzaweczka bialogardla |
| Португальский | Caneleiro, maria-enxofre, planadeira-fusca, caça-moscas-laranja-setentrional, Caneleiro-enxofre, caneleiro |
| Сербский | Kasiornis pepeljastog grla |
| Словацкий | postriežkár hnedochrbtý, postriežkar hnedochrbtý |
| Турецкий | Kahverengi Sırtlı Casiornis |
| Украинский | іржавець східний |
| Финский | brasilianpensastyranni |
| Французский | Tyran à dos brun, Casiorne à dos brun |
| Хорватский | pepeljastogrli silnik |
| Чешский | tyran šedavohrdlý, Tyran tmavohrdlý |
| Шведский | Gråstrupig casiornis, nordlig rosttyrann |
| Японский | ハイノドカシアタイランチョウ |