Английский | Short-tailed Frogmouth (Short-tailed), Short-tailed Frogmouth, Sumatran Frogmouth, Short tailed Frogmouth, Pale-headed Frogmouth |
Венгерский | rövidfarkú békaszájú |
Голландский | Sumatraanse Kikkerbek, Sumatraanse Kikkerbek (poliolophus) |
Датский | Sumatra-bladfrømund, Sumatrabladfrømund |
Индонезийский | Paruhkodok Kepala-pucat, Paruh-kodok kepala-pucat |
Испанский | Podargo colicorto, Podargo Colicorto (poliolophus), Podargo de Cabeza Pálida |
Итальянский | Boccadirana testapallida, Bocca di rana codacorta |
Каталанский | podarg cuacurt |
Китайский | 苍头蛙口夜鹰, 苍头蟆口鸱 |
Китайский (Традиционный) | 短尾蟆口鴟〔蒼頭蟆口鴟〕, 短尾蟆口鴟 |
Литовский | trumpauodegis varliažiotis |
Немецкий | Graukopf-Froschmaul, Sumatraschwalm, Sumatrafroschmaul |
Норвежский | Sumatrafroskemunn, sumatrafroskemunn, sumatrafroskemunn (poliolophus) |
Польский | gebal krótkosterny, gębal krótkosterny |
Португальский | boca-de-sapo-de-samatra |
Сербский | Sumatranska žabousta |
Словацкий | žaboústka krátkochvostá |
Турецкий | Sumatra Kocaağzı |
Украинский | корнудо суматранський |
Финский | vaaleapöllökehrääjä |
Французский | Podarge à tête grise, Podarge à tête grise (poliolophus), Podarge à tête grise (nominal) |
Хорватский | kratkorepa žabousta |
Чешский | Lelkoun svetlohlavý, lelkoun krátkoocasý |
Шведский | Ljushuvad grodmun, sumatragrodmun |
Эсперанто | Mallongvosta podargo |
Эстонский | väike-konnsuu |
Японский | スマトラガマグチヨタカ, スマトラガマグチヨタカ (poliolophus) |