Английский | Grauer's Cuckoo Shrike, Grauer's Cuckooshrike, Grauer's Cuckoo-shrike |
Голландский | Grauers Rupsvogel, Grauer-rupsvogel |
Датский | Zairegråfugl |
Испанский | Oruguero de Grauer |
Итальянский | Averla cuculo di Grauer, Coracina di Grauer |
Каталанский | eruguera de Grauer |
Китайский | 格氏鹃鵙 |
Китайский (Традиционный) | 谷勞氏鵑鵙 |
Литовский | Grauerio medšarkinis vikšralesys |
Немецкий | Silber-Raupenfänger, Silberraupenfänger |
Новонорвежский | Kivularveetar |
Норвежский | Kivularveeter, kivularveeter |
Польский | kruczyna górska |
Португальский | lagarteiro-de-grauer, lagarteiro-do-quivu |
Словацкий | húseničiarka pláštiková |
Турецкий | Grauer Tırtılyiyeni |
Украинский | шикачик конгійський, шикачик конголезький |
Финский | kongonharmaakäpinkäinen |
Французский | Échenilleur de Grauer, Echenilleur de Grauer |
Хорватский | kongoanski skovranj |
Чешский | Housencík Graueruv, housenčík zairský |
Шведский | Zairegråfågel, kongogråfågel |
Японский | コムナジロオオサンショウクイ, コムナジロオニサンショウクイ |