Серамский медолюб / Lichmera monticola LC
- Синонимы Горная лихмера
- Устаревшие латинские названия птиц Stigmatops monticola
Серамский медолюб: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Серамский медолюб: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Австралазия
- Гнездовой регион montane w, c Seram (ec Moluccas)
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Moluccan Honeyeater, Ceram Mountain Honeyeater, Seram Honeyeater, Spectacled Honeyeater, Ceram Honeyeater |
| Венгерский | serami mézevő |
| Голландский | Ceram-honingeter, Ceramhoningeter |
| Датский | Ceramhonningæder |
| Индонезийский | Burung madu Seram, Cikukua seram, Isapmadu Seram |
| Испанский | Mielero de Seram, Pájaro Miel de Anteojos |
| Итальянский | Succiamiele di Seram, Mangiamiele dagli occhiali |
| Каталанский | menjamel de l'illa Seram |
| Китайский | 塞兰岩吸蜜鸟 |
| Китайский (Традиционный) | 西蘭島岩吸蜜鳥 |
| Литовский | seraminė lichmera |
| Немецкий | Seram Honigfresser, Seramhonigfresser, Ceramhonigfresser |
| Новонорвежский | Seramhonningetar |
| Норвежский | seramhonningeter |
| Польский | miodojadek górski |
| Португальский | papa-mel-de-seram, papa-mel-de-ceram |
| Сербский | Medojed sa ostrva Seram |
| Словацкий | medárik seramský |
| Турецкий | Seram Balkuşu |
| Украинский | медовець серамський |
| Финский | seraminvihermesikko |
| Французский | Méliphage de Céram, Méliphage de Seram |
| Хорватский | seramski medojed |
| Чешский | medosavka horská |
| Шведский | seramhonungsfågel |
| Японский | セラムオリーブミツスイ, セラムオリアブミツスイ |