Серая веерохвостка / Rhipidura fuliginosa
| Серая веерохвостка : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Ошейниковая серая веерохвостка, Новозеландская веерохвостка |
| Устаревшие латинские названия птиц | Rhipidura albiscapa, Muscicapa fuliginosa |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Веерохвостки / Rhipiduridae |
| Genus | Rhipidura |
| Гнездовой ареал | Австралазия |
| Гнездовой регион | North, South, Stewart and Chatham is. (New Zealand) and Lord Howe I. (e of Australia, where extinct) |
Серая веерохвостка : записи голоса *
Пауза...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Пятнистогрудая веерохвостка
Малаитская веерохвостка
Rhipidura semicollaris
Черногрудая веерохвостка
Рыжебровая веерохвостка
Rhipidura ocularis
Пеленгская веерохвостка
Веерохвостка Кокерелла
Rhipidura coultasi
Где можно увидеть вид Серая веерохвостка
Серая веерохвостка подвиды (4)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Rhipidura fuliginosa cervina | Lord Howe I. (e of Australia) | - | Да |
| Rhipidura fuliginosa fuliginosa | South and Stewart is. (New Zealand) | - | Нет |
| Rhipidura fuliginosa penita | Chatham Is. (e of South I., New Zealand) | - | Нет |
| Rhipidura fuliginosa placabilis | North I. (New Zealand) | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Азербайджанский | Yeni Zelandiya yelpikquyruğu |
| Английский | New Zealand Fantail, Grey Fantail, Gray Fantail |
| Венгерский | örvös legyezőfarok |
| Голландский | Maoriwaaierstaart, Grijze Waaierstaart |
| Датский | Newzealandsk Viftehale, Grå Viftehale |
| Испанский | Cola de Abanico de Collar Gris, Abanico maorí |
| Итальянский | Codaventaglio grigio, Codaventaglio delle mangrovie |
| Каталанский | cuaventall de Nova Zelanda |
| Китайский | 新西兰扇尾鹟, 灰扇尾鹟, 新西兰灰扇尾鹟 |
| Китайский (Традиционный) | 紐西蘭扇尾鶲 |
| Литовский | Naujosios Zelandijos skėstauodegė |
| Маори | piwakawaka, pīwakawaka |
| Немецкий | Neuseelandfächerschwanz, Graufächerschwanz, Neuseeland-Fächerschwanz |
| Новонорвежский | Maoriviftestjert |
| Норвежский | maoriviftestjert, Maoriviftestjert, Gråviftestjert |
| Польский | wachlarzówka posepna, wachlarzówka posępna |
| Португальский | abanico-maori, cauda-de-leque-cinzento, rabo-de-leque-neozelandês |
| Сербский | Novozelandska lepezarka |
| Словацкий | vejárnik maorský, Monarch sivý |
| Турецкий | Yeni Zelanda Katmerkuyruğu |
| Украинский | віялохвістка новозеландська |
| Финский | tiaisviuhkamonarkki, tiaisviuhko |
| Французский | Rhipidure de Nouvelle-Zélande, Rhipidure à collier |
| Хорватский | novozelandska lepezašica |
| Чешский | pávík popelavý |
| Шведский | maorisolfjäderstjärt, Nya Zeelandsolfjäderstjärt |
| Эсперанто | ventumila ripiduro |
| Эстонский | maoori lehviksaba |
| Японский | ハイイロオウギビタキ, ニュージーランドオウギビタキ |