Серая монашка / Nengetus cinereus LC
- Синонимы Серая монжита
- Устаревшие латинские названия птиц Tyrannus cinereus, Xolmis cinereus, Xolmis cinerea
Серая монашка: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Серая монашка: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Южная Америка
- Гнездовой регион e, c Brazil, se SA
Серая монашка подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Nengetus cinereus cinereus | Suriname, e Brazil, ne Argentina and Uruguay | - | Нет |
| Nengetus cinereus pepoaza | se Peru and e Bolivia to sw Brazil, Paraguay and n Argentina | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Grey Monjita, Gray Monjita |
| Голландский | Grijze Monjita |
| Гуарани | Pepoasa |
| Датский | Grå Monchita |
| Испанский | Monjita cenicienta, Monjita gris, Escarchero, Viudita Gris |
| Итальянский | Monjita grigia, Monjita cenerina |
| Каталанский | monja gris |
| Китайский | 灰蒙霸鹟 |
| Китайский (Традиционный) | 灰蒙吉霸鶲 |
| Литовский | pilkoji monžita |
| Немецкий | Bartmonjita, Bart-Monjita, Bartstreif-Nonnentyrann, Bartstreif-Scheckenentyrann |
| Новонорвежский | Gråtyrann |
| Норвежский | gråtyrann |
| Польский | mniszek czarnowasy, mniszek czarnowąsy |
| Португальский | Primavera, viuvinha-da-mata, para-bala-branco, mocinha-branca, maria-é-dia, Maria-branca, noivinha-cinzenta |
| Сербский | Siva monhita |
| Словацкий | pamuchár sivý |
| Турецкий | Gri Monhita |
| Украинский | монжита чорновуса |
| Финский | harmaaselkämonhiitta |
| Французский | Pépoaza cendré |
| Хорватский | pepeljastoprsi muhar |
| Чешский | Tyranovec šedavý, tyranovec vousatý |
| Шведский | grå busktyrann, Grå monjita |
| Японский | ハイムネタイランチョウ |