Scepomycter rubehoensis
| Scepomycter rubehoensis : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | NE - Неоценённые |
| Синонимы | Лисья красногрудка (rubehoensis) |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Цистиколовые / Cisticolidae |
| Genus | Scepomycter |
| Гнездовой ареал | Африка |
| Гнездовой регион | Rubeho-Ukaguru Mts. of Tanzania |
Scepomycter rubehoensis : записи голоса *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Где можно увидеть вид Scepomycter rubehoensis
Scepomycter rubehoensis подвиды (0)
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Mrs. Moreau's Warbler (Rubeho), Rubeho Warbler, Mrs. Moreau's Warbler (rubehoensis) |
| Голландский | Mrs Moreau-voszanger (rubehoensis), Rubehovoszanger |
| Датский | Rubeho-sanger |
| Испанский | Prinia de Rubeho, Prinia de Winifred (rubehonensis) |
| Каталанский | prínia dels monts Rubeho |
| Китайский | 鲁山莺 |
| Китайский (Традиционный) | 魯別候溪鶯 |
| Литовский | Rubeho devynbalsė |
| Немецкий | Rostkopf-Fuchssänger (rubehoensis), Rubehofuchssänger |
| Норвежский | rusthodesanger (rubehoensis), rubehosanger |
| Польский | rudzielak miombowy, rudzielak stokowy (rubehoensis) |
| Португальский | prínia-de-rubeho, felosa-dos-rubeho |
| Словацкий | carašník hnedkavý, carašník hnedkavý (skup.) |
| Турецкий | Winifred ötleğeni (rubehoensis) |
| Украинский | жалівник міомбовий |
| Французский | Cisticole de Winifred (rubehoensis), Cisticole des Rubeho, Bathmocerque de Winifred (des Rubeho), Bathmocerque des Rubeho, Rousselette des Rubeho, Éminie des Rubeho, Bathmocerque de Rubeho |
| Шведский | rubehosångare |
| Японский | クリガオムシクイ (rubehoensis), クリガオムシクイ（rubehoensis） |