Санкристобальский цветоед / Dicaeum tristrami LC
- Синонимы Цветоед Тристрама, Пёстрый цветосос
Санкристобальский цветоед: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Санкристобальский цветоед: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Австралазия
- Гнездовой регион Makira (=San Cristobal, se Solomon Is.)
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Mottled Flowerpecker, San Cristobal Migget, San Cristobal Midget, Tristram's Flowerpecker, White-mottled Flowerpecker, San Cristobal Flowerpecker |
| Голландский | San Cristobal-honingvogel, Makirahoningvogel, San-Cristobalhoningvogel |
| Датский | Makirablomsterpikker, Makira Blomsterpikker |
| Испанский | Pica Flor de San Cristobal, Picaflores de San Cristóbal |
| Итальянский | Beccafiori di San Cristobal, Beccafiore maculato |
| Каталанский | picaflors de l'illa Makira |
| Китайский | 杂色啄花鸟 |
| Китайский (Традиционный) | 聖克托雜色啄花 |
| Литовский | sankristobalinis žiedsiurbys |
| Немецкий | Tristram-Mistelfresser, Tristrammistelfresser, Makiramistelfresser, Tristram Mistelfresser |
| Новонорвежский | Makirablomsterfugl |
| Норвежский | Sancristobalblomsterfugl, makirablomsterfugl |
| Польский | kwiatówka nakrapiana |
| Португальский | pica-flor-mosqueado, pica-flor-de-makira |
| Словацкий | bobuliar čiernochvostý |
| Турецкий | Kırçıllı Öksekuşu |
| Украинский | квіткоїд сан-кристобальський |
| Финский | Sancristobalinkukastaja, makirankukastaja |
| Французский | Dicée de San Cristobal, Dicée de Tristram |
| Хорватский | ljuskastoglava imelašica |
| Чешский | květozob makirský, Kvetozob Tristramuv |
| Шведский | makirablomsterpickare |
| Японский | サンクリストバルハナドリ |