Саманалайский земляной дрозд / Zoothera imbricata
| Саманалайский земляной дрозд : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | NE - Неоценённые |
| Синонимы | Саманалайский дрозд |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Дроздовые / Turdidae |
| Genus | Zoothera |
| Гнездовой ареал | Индомалайская зона |
| Гнездовой регион | Sri Lanka |
Саманалайский земляной дрозд : записи голоса *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Новобританский земляной дрозд
Гуадалканальский земляной дрозд
Меланезийский земляной дрозд
Амамийский земляной дрозд
Гималайский земляной дрозд
Оливохвостый земляной дрозд
Кремовогрудый земляной дрозд
Индонезийский земляной дрозд
Целебесский земляной дрозд
Где можно увидеть вид Саманалайский земляной дрозд
Саманалайский земляной дрозд подвиды (0)
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Sri Lanka Scaly Thrush, Sri Lanka Thrush, Scaly Thrush (Sri Lanka) |
| Голландский | Ceylongoudlijster |
| Датский | Sri Lanka-gulddrossel |
| Испанский | Zorzal Dorado de Ceilán, Zorzal de Sri Lanka, Zorzal Dorado de Sri Lanka |
| Каталанский | griva de Sri Lanka |
| Китайский | 斯里兰卡地鸫 |
| Китайский (Традиционный) | 斯里蘭卡虎斑地鶇 |
| Литовский | šrilankinis dirvinis strazdas |
| Немецкий | Ceylonerddrossel |
| Новонорвежский | Gyllentrast |
| Норвежский | gyllentrost, Gyllentrost |
| Польский | drozdoń cejloński |
| Португальский | tordo-do-ceilão, tordo-cingalês |
| Сербский | Pirgavi drozd iz Šri Lanke, Drozd sa Šri Lanke |
| Словацкий | drozd cejlónsky |
| Турецкий | Seylan Ardıcı |
| Украинский | квічаль парковий |
| Французский | Grive de Ceylan, Grive dorée (Ceylan), Grive du Sri Lanka |
| Хорватский | cejlonski šarenokrili drozd |
| Шведский | ceylontrast |
| Эстонский | ruugekõht-kirjurästas |
| Японский | スリランカトラツグミ |