Сахарский жаворонок / Eremophila bilopha LC
- Синонимы Малый рогатый жаворонок
- Устаревшие латинские названия птиц Alauda bilopha
Сахарский жаворонок: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Сахарский жаворонок: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Африка, Евразия
- Гнездовой регион nw Mauritania and Morocco to Syria and Iraq
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Азербайджанский | kiçik buynuzlu torağay |
| Английский | Temminck's Horned Lark, Temminck's Horned-Lark, Temminck's Lark |
| Арабский | قبرة تمنك القرناء, الحمرة المقرنة |
| Африкаанс | Temmincklewerik |
| Белорусский | Малы рагаты жаўрук |
| Болгарский | Малка рогата чучулига, Теминкова чучулига |
| Бретонский | Alc'hweder skouarnek |
| Валлийский | Ehedydd Temminck |
| Венгерский | sivatagi fülespacsirta |
| Галисийский | Calandra cornuda do deserto |
| Голландский | Temminckleeuwerik, Temminck-strandleeuwerik, Temmincks Strandleeuwerik |
| Греческий | Στεποτρασιήλα, Ωχρoχιovάδα, Ερημοχιονάδα |
| Датский | Ørken-bjerglærke, Ørkenbjerglærke, Ørken Bjerglærke |
| Иврит | צחיחנית מדברית, צחיחנית מדבר, צחיחנית המדבר |
| Ирландский | Fuiseog Thimince |
| Исландский | Hornlævirki |
| Испанский | Alondra Cornuda de Temminck, Alondra de Temminck, Alondra sahariana, Alondra Cariblanca |
| Итальянский | Allodola di Temminck |
| Каталанский | alosa del Sàhara |
| Китайский | 漠角百灵 |
| Китайский (Традиционный) | 漠角百靈 |
| Латышский | ragainais cīrulis |
| Литовский | Sacharinis vieversys, baltagurklis raguotasis vieversys |
| Македонский | Пустинска ушеста чучулига |
| Мальтийский | Alwetta tal-Qrun |
| Немецкий | Sahara Ohrenlerche, Saharaohrenlerche, Hornlerche |
| Новонорвежский | Hornlerke |
| Норвежский | Temmincklerke, hornlerke |
| Польский | górniczek mały, górniczek maly |
| Португальский | Calhandra-cornuda-do-deserto, calhandra-de-temminck |
| Румынский | Ciocârlie bilofe |
| Северносаамский | Čoarveleivvoš |
| Сербский | Pustinjska ušata ševa, Temnikova ušata ševa |
| Словацкий | uškárik bielohrdlý |
| Словенский | puščavski uhati škrjanec |
| Татарский | кече мөгезле тургай |
| Турецкий | Çöl Kulaklı Toygarı, kulaklı çöl toygarı |
| Узбекский | кичик шохли тўрғай |
| Украинский | жайворонок близькосхідний |
| Финский | sarvikiuru |
| Французский | Alouette hausse-col du désert, Otocorys du désert, Alouette bilophe |
| Фризский | Temminckljurk |
| Хорватский | saharska ševa |
| Чешский | Skrivan ružkatý, skřivan růžkatý |
| Шведский | ökenberglärka |
| Эсперанто | Malgranda montalaŭdo, Teminka montalaŭdo |
| Эстонский | kõrbe-sarviklõoke |
| Японский | ウスイロハマヒバリ |