Рыжеватая монашка / Neoxolmis rubetra LC
- Синонимы Красноспинная монжита
- Устаревшие латинские названия птиц Xolmis rubetra, Taenioptera rubetra, Neoxolmis ruberta
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Рыжеватая монашка: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Южная Америка
- Гнездовой регион c, n Argentina
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Rusty-backed Monjita, Chat-like Monjita, Rusty backed Monjita |
| Голландский | Roestrug-monjita, Roestrugmonjita |
| Датский | Rustrygget Monchita |
| Испанский | Monjita castaña |
| Итальянский | Monjita dorsorossiccio, Monjita dorsoruggine |
| Каталанский | monja castanya |
| Китайский | 锈背蒙霸鹟 |
| Китайский (Традиционный) | 鏽背蒙吉霸鶲 |
| Литовский | rusvanugarė monžita |
| Немецкий | Rotrückenmonjita, Rotrücken-Monjita, Rotrücken-Scheckenentyrann, Rotrücken-Nonnentyrann |
| Новонорвежский | Rustryggtyrann |
| Норвежский | rustryggtyrann |
| Польский | mniszek rdzawy |
| Португальский | noivinha-castanha |
| Сербский | Monhita sa riđim leđima |
| Словацкий | pamuchár gaštanový |
| Турецкий | Kızıl Sırtlı Monhita |
| Украинский | монжита іржаста |
| Финский | ruosteselkämonhiitta |
| Французский | Pépoaza traquet |
| Хорватский | prugastolici muhar |
| Чешский | tyranovec argentinský |
| Шведский | rostryggig monjita, Rostryggad monjita, rostryggig busktyrann |
| Японский | セアカシロタイランチョウ |