Рыжешапочный тиранчик : информация о птицеЗначения
Охранный статусLC - Вызывающие наименьшие опасения
СинонимыРыжешапочный тоди-мухолов
Устаревшие латинские названия птицTodiramphus ruficeps, Todirostrum lenzi, Todirhamphus ruficeps
ОтрядВоробьинообразные / Passeriformes
СемействоТиранновые / Tyrannidae
GenusPoecilotriccus
Гнездовой ареалЮжная Америка
Гнездовой регионVenezuela to n Peru

Рыжешапочный тиранчик : записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Begging call, © Ross Gallardy
    Colombia
  • 2.
    Agitated calls, song, © Francisco Sornoza
    Ecuador
  • 3.
    Song, © Francisco Sornoza
    Ecuador
  • 4.
    Calls, wing display noise, © Mitch Lysinger
    Ecuador
  • 5.
    Calls or song, © Mitch Lysinger
    Ecuador
  • 6.
    Calls, © Paul Coopmans
    Ecuador
  • 7.
    Calls, © John V. Moore
    Ecuador
  • 8.
    Alarm calls, © Patricio Mena Valenzuela
    Ecuador
  • 9.
    Call, © Jonas Nilsson
    Ecuador
  • 10.
    Buzzy calls, © Mitch Lysinger
    Ecuador
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Родственные виды

Где можно увидеть вид Рыжешапочный тиранчик

Рыжешапочный тиранчик подвиды (4)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Poecilotriccus ruficeps melanomystaxw, c Andes of Colombia and nw Venezuela-Нет
Poecilotriccus ruficeps peruvianusse Ecuador and n Peru-Нет
Poecilotriccus ruficeps ruficepse Andes of Colombia and c Ecuador, sw Venezuela-Нет
Poecilotriccus ruficeps rufigenissw Colombia and w Ecuador-Нет

Перевод

ЯзыкПеревод
АнглийскийRufous-crowned Tody Tyrant, Rufous-crowned Tody-Flycatcher, Rufous-crowned Tody-Tyrant
ГолландскийRoodkruintodietiran, Roodkruin-todietiran
ДатскийRødkronet Todityran
ИспанскийTitirijí capirrufo, Tiranuelo Coronado, Pico Chato de Corona Rufa, Pico Chato Corona Rufa
ИтальянскийTiranno todo testarossiccia, Tiranno todo caporossiccio
Каталанскийcabdill de capell vermell
Китайский棕顶哑霸鹟
Китайский (Традиционный)棕頂啞霸鶲
Литовскийrusvavainikis musinukinis todis
НемецкийRostkappen-Todityrann, Rotscheitel-Spateltyrann
НовонорвежскийRaudkronetodityrann
Норвежскийrødkronetodityrann, Rødkronetodityrann
Польскийbarwniczek rudoglowy, cienkodziobek rudogłowy, barwniczek rudogłowy
Португальскийfalso-tódi-de-coroa-ruiva, ferreirinho-coroado
Словацкийmuchárčik červenohlavý
ТурецкийKızıl Taçlı Todi Sinekkapanı
Украинскиймухолов рудоголовий
Финскийruskolakkinäpsy, Ruskolakkinapsija
ФранцузскийTodirostre bariolé, Microtyran bariolé
Хорватскийšarenolica elenija
Чешскийtyránek rezavotemenný
Шведскийrödkronad todityrann
Японскийズアカハシナガハエトリ