Рыжегрудая зонотрихия / Zonotrichia capensis
| Рыжегрудая зонотрихия : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Рыжешейная зонотрихия, Рыжеошейниковая овсянка |
| Устаревшие латинские названия птиц | Fringilla capensis, Fringilla mortoni, Zonotrichia mortoni |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Воробьи Нового Света / Passerellidae |
| Genus | Zonotrichia |
| Гнездовой ареал | Центральная Америка, Южная Америка |
| Гнездовой регион | s Mexico to s Argentina; also Hispaniola |
Рыжегрудая зонотрихия : записи голоса *
Пауза...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Где можно увидеть вид Рыжегрудая зонотрихия
- Аргентина
- Аруба
- Боливия
- Бонайре, Синт-Эстатиус и Саба
- Бразилия
- Венесуэла
- Гаити
- Гайана
- Гватемала
- Гондурас
- Доминиканская Республика
- Колумбия
- Коста-Рика
- Кюрасао
- Мексика
- Никарагуа
- Панама
- Парагвай
- Перу
- Сальвадор
- Соединенные Штаты Америки
- Суринам
- Уругвай
- Фолклендские (Мальвинские) острова
- Французская Гвиана
- Чили
- Эквадор
Рыжегрудая зонотрихия подвиды (28)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Zonotrichia capensis antillarum | Dominican Republic | - | Нет |
| Zonotrichia capensis antofagastae | n Chile | - | Нет |
| Zonotrichia capensis arenalensis | nw Argentina | - | Нет |
| Zonotrichia capensis australis | s Chile and s Argentina | - | Нет |
| Zonotrichia capensis bonnetiana | s Colombia | - | Нет |
| Zonotrichia capensis capensis | ne French Guiana | - | Нет |
| Zonotrichia capensis carabayae | e slope of the Andes from c Peru to c Bolivia | - | Нет |
| Zonotrichia capensis chilensis | c Chile and sc Argentina | - | Нет |
| Zonotrichia capensis choraules | wc Argentina | - | Нет |
| Zonotrichia capensis costaricensis | Costa Rica to Andes of Colombia, w Venezuela and s Ecuador | - | Нет |
| Zonotrichia capensis huancabambae | n, c Peru | - | Нет |
| Zonotrichia capensis hypoleuca | s, e Bolivia and n Argentina | - | Нет |
| Zonotrichia capensis illescasensis | Cerro Illescas (nw Peru) | - | Нет |
| Zonotrichia capensis inaccessibilis | Cerro de la Neblina (s Venezuela) | - | Нет |
| Zonotrichia capensis insularis | Netherlands Antilles | - | Нет |
| Zonotrichia capensis macconnelli | Mt. Roraima (se Venezuela) | - | Нет |
| Zonotrichia capensis markli | lowlands of nw Peru | - | Нет |
| Zonotrichia capensis matutina | ne, c Brazil to e Bolivia | - | Нет |
| Zonotrichia capensis novaesi | Serra dos Carajás (e Brazil) | - | Нет |
| Zonotrichia capensis perezchinchillorum | Cerro Marahuaca (s Venezuela) | - | Нет |
| Zonotrichia capensis peruviensis | w Peru | - | Нет |
| Zonotrichia capensis pulacayensis | c Peru to c Bolivia and nw Argentina | - | Нет |
| Zonotrichia capensis roraimae | ec Colombia (Meta), s, e Venezuela, w Guyana and n Brazil | - | Нет |
| Zonotrichia capensis sanborni | high Andes of Chile and w Argentina | - | Нет |
| Zonotrichia capensis septentrionalis | s Mexico to El Salvador and Honduras | - | Нет |
| Zonotrichia capensis subtorquata | sc, se Brazil, e Paraguay, ne Argentina and Uruguay | - | Нет |
| Zonotrichia capensis tocantinsi | ec Brazil s of the Amazon | - | Нет |
| Zonotrichia capensis venezuelae | n, c Venezuela | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Morton's Finch, Andean Sparrow, Rufous-collared Sparrow, Rufous collared Sparrow |
| Венгерский | Morgan-verébsármány |
| Голландский | Roodkraaggors |
| Гуарани | Che-sy-hasy, Chesyhasy, Iyatira, San Francisco |
| Датский | Morgenværling |
| Испанский | Bendito Sea, Chingolo común, San Francisco, Chíngolo, Gorrión Chingolo, Chingolo, Pinzón collar rojizo, Cigüita de Constanza, Cigua de Constanza, Chincol, Gorrión Copetón |
| Итальянский | Passero dal collare rossiccio, Passero collorossiccio |
| Каталанский | sit de clatell roig |
| Китайский | 红领带鹀 |
| Китайский (Традиционный) | 紅領帶鵐 |
| Литовский | andinė zonotrichija |
| Немецкий | Morgenammer |
| Новонорвежский | Rustkragesporv |
| Норвежский | Rustkragespurv, rustkragespurv |
| Польский | pasówka obrożna, pasówka obrozna |
| Португальский | Tico-tico-veradeiro, Jesus-meu-Deus, maria-é-dia, tico-tico, maria-judia, tico-tico-comum |
| Сербский | Riđovrati strnad |
| Словацкий | strnádlik golierikatý |
| Турецкий | Kızıl Enseli Serçe |
| Украинский | бруант рудошиїй |
| Финский | eteläamerikansirkku |
| Французский | Bruantin chingolo, Bruant à nuque marron, Bruant à collier roux, Bruant col-roux, Bruant chingolo |
| Хорватский | riđovrati strnadar |
| Чешский | strnadec ranní, Strnad ranní |
| Шведский | morgonsparv |
| Эсперанто | Ruĝkola plumzonulo |
| Японский | アカエリシトド |