Рыжегрудая синицевая овсянка / Poospiza nigrorufa
| Рыжегрудая синицевая овсянка : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Чёрно-рыжий вьюрок, Рыжегрудая монтерита |
| Устаревшие латинские названия птиц | Poospiza assistufa, Poospiza whitii, Emberiza nigro-rufa, Emberiza nigrorufa |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Танагровые / Thraupidae |
| Genus | Poospiza |
| Гнездовой ареал | Южная Америка |
| Гнездовой регион | c Bolivia to w Argentina; e Paraguay and s Brazil through Uruguay to e Argentina |
Рыжегрудая синицевая овсянка : записи голоса *
Пауза...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Боливийская синицевая овсянка
Горная синицевая овсянка
Украшенная синицевая овсянка
Ошейниковая синицевая овсянка
Рыжебрюхая синицевая овсянка
Рыжебровый хемиспингус
Белобрюхая синицевая овсянка
Тукуманская синицевая овсянка
Сероспинный хемиспингус
Где можно увидеть вид Рыжегрудая синицевая овсянка
Рыжегрудая синицевая овсянка подвиды (0)
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Black & Rufous Warbling Finch, Black-rufous Warbling-finch, Black-and-rufous Warbling-Finch, Black and Rufous Warbling Finch, Black-and-rufous Warbling Finch, Black-and-rufous Warblingfinch, Black-and-rufous Warbling-Finch (Black-and-rufous) |
| Венгерский | vörösbegyű perjepinty |
| Голландский | Kastanjebuik-boomgors (nigrorufa), Zwart-rosse Boomgors, Zwartrosse Boomgors |
| Датский | Brunbrystet Dansefinke |
| Испанский | Monterita sietevestidos pampera, Dominiquí Sietevestidos, Monterita Sietevestidos, Siete Vestidos, Sietevestidos común, Sietevestidos |
| Итальянский | Fringuello cantore nero e ruggine, Fringuello cantore nerorossiccio |
| Каталанский | xipiu de bigotis |
| Китайский | 棕黑歌鹀 |
| Китайский (Традиционный) | 棕黑歌鵐 |
| Литовский | spalvingoji zylinė starta |
| Немецкий | Rotbrust-Ammerfink, Rötelfinkentangare |
| Новонорвежский | Sambosporv |
| Норвежский | sambospurv (nigrorufa), Sambospurv, sambospurv |
| Польский | czywik białowąsy, czywik bialowasy |
| Португальский | quem-te-vestiu, monteirinha-quem-te-vestiu, bigorrinho |
| Словацкий | stŕňa čiernolíce |
| Турецкий | Ala Pampa ispinozu, Ala Pampa İspinozu |
| Украинский | свертушка біловуса |
| Финский | tarhakerttusirkku |
| Французский | Poospiza à poitrine rouge, Chipiu noiroux (nominal), Chipiu noiroux, Poospiza noir et roux, Chipiu noiroux (nigrorufa) |
| Хорватский | riđoprsi sjemenar |
| Чешский | Dijuka cernorezavá, strnadovec rezavošedý |
| Шведский | Svartröd sångfink, rostbröstad tangara, rostbröstad sångfink |
| Японский | クロアカマユシトド, クロアカマユシトド (nigrorufa) |