Рыжебровая монтерита / Microspingus erythrophrys LC
- Синонимы Рыжебровая синицевая овсянка, Ржавобровый вьюрок
- Устаревшие латинские названия птиц Poospiza erythrophrys
Рыжебровая монтерита: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Рыжебровая монтерита: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Южная Америка
- Гнездовой регион sw
Рыжебровая монтерита подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Microspingus erythrophrys cochabambae | c, s Bolivia | - | Нет |
| Microspingus erythrophrys erythrophrys | extreme s Bolivia and nw Argentina | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Rusty-browed Warbling Finch, Rusty-browed Warbling-Finch, Rusty browed Warbling Finch, Rusty-browed Warblingfinch |
| Голландский | Roestbrauwboomgors, Roestbrauw-boomgors |
| Датский | Brunhalset Dansefinke |
| Испанский | Monterita ceja rojiza, Monterita cejirrufa, Dominiquí de Cejas Rojizas, Monterita ceja castaña |
| Итальянский | Fringuello cantore cigliaruggine, Fringuello cantore dai sopraccigli rossi |
| Каталанский | xipiu cella-roig |
| Китайский | 锈眉歌鹀 |
| Китайский (Традиционный) | 鏽眉歌鵐 |
| Литовский | rudbruvė zylinė starta |
| Немецкий | Rostbrauen-Ammerfink, Rostbrauen-Finkentangare |
| Новонорвежский | Rustbrynsporv |
| Норвежский | rustbrynspurv |
| Польский | świergoszczyk rudobrewy, czywik rudobrewy |
| Португальский | quete-ruivo, monteirinha-de-sobrancelha-ruiva |
| Словацкий | stŕňa hrdzavé |
| Турецкий | Kızıl kaşlı ispinoz, Kızıl Kaşlı İspinoz |
| Украинский | свертушка рудоброва |
| Финский | leppäsirppu, Leppäkerttusirkku |
| Французский | Poospiza à sourcils roux, Chipiu à front roux, Chipiu à sourcils roux, Tangara à front roux |
| Хорватский | kestenjasta tangara |
| Чешский | Dijuka hnedobrvá, strnadovec andský |
| Шведский | Brunbrynad sångfink, yungassångfink, yungastangara |
| Японский | アカマユシトド |