Рыжебородый сапфир / Hylocharis sapphirina LC
- Синонимы Красногорлый сапфир, Красногорлый колибри-сапфир
- Устаревшие латинские названия птиц Hylocharis guianensis, Trochilus sapphirinus, Hylocharis brasiliensis, Amazilia sapphirina
Рыжебородый сапфир: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Рыжебородый сапфир: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Южная Америка
- Гнездовой регион Amazonia, se Brazil, e Paraguay and ne Argentina
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Rufous throated Sapphire, Rufous-throated Hummingbird, Rufous-throated Sapphire, Guiana Sapphire |
| Голландский | Roodkeelsaffierkolibrie, Roodkeel-saffierkolibrie |
| Гуарани | Mainumby, Mainumbý |
| Датский | Hylocharis cyanus, Okkerstrubet Safir |
| Исландский | Kaktusbríi |
| Испанский | Picaflor cola castaña, Amazilia gorjirroja, Picaflor de barba castaña, Zafiro Gorgirrojo, Zafiro Barbirrufo, Zafiro de Cola Púrpura |
| Итальянский | Zaffiro golarossiccia, Colibrì zaffiro golarossiccia |
| Каталанский | colibrí amazília gola-roig |
| Китайский | 棕喉红嘴蜂鸟 |
| Китайский (Традиционный) | 棕喉紅嘴蜂鳥 |
| Литовский | rusvagurklis safyras |
| Немецкий | Rotkehl-Saphir, Rotkehl-Saphirkolibri, Rotkehlsaphir |
| Новонорвежский | Raudhakekolibri |
| Норвежский | rødhakekolibri |
| Польский | szafirek rdzawobrody |
| Португальский | colibri-safira, Beija-flor-safira |
| Сербский | Riđogrli safir kolibri |
| Словацкий | kolibrík zafírový |
| Турецкий | Kırmızı Gerdanlı Safir |
| Украинский | колібрі-сапфір кактусовий |
| Финский | pensassafiirikolibri |
| Французский | Ariane à gorge rousse, Saphir à gorge rousse |
| Хорватский | riđorepi kolibrić |
| Чешский | Kolibrík kaktusový, kolibřík savanový |
| Шведский | Rödhakesafir, rödhakad smaragd, rödhakesmaragd |
| Японский | サファイアハチドリ |