Рыжебокий торорой / Myrmothera dives LC
- Устаревшие латинские названия птиц Hylopezus dives, Myrmothera dives, Grallaria dives
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Рыжебокий торорой: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Центральная Америка, Южная Америка
- Гнездовой регион e Honduras to w Colombia
Рыжебокий торорой подвиды (3)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Myrmothera dives barbacoae | e Panama and w Colombia | - | Нет |
| Myrmothera dives dives | e Honduras to Costa Rica | - | Нет |
| Myrmothera dives flammulata | nw Panama | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Pacific Antpitta, Dives Antpitta, Thicket Antpitta, Fulvous-bellied Antpitta |
| Голландский | Geelbuikmierpitta, Zwartkap-mierpitta, Oranjeflankmierpitta |
| Датский | Okkerbuget Myrepitta |
| Испанский | Tororoi Matorralero, Tororoí ventricanela colombiano, Tororoi Buchifulvo, Hormiguero Pechicanelo |
| Итальянский | Pitta formichiera panciafulva |
| Каталанский | xanca dels matolls |
| Китайский | 黄腹蚁鸫 |
| Китайский (Традиционный) | 茶黃腹蟻八色鳥 |
| Литовский | krūmyninė beuodegė skruzdinukė |
| Немецкий | Orangeflanken-Ameisenpitta |
| Новонорвежский | Oransjeflankemaurpitta |
| Норвежский | Oransjeflankemaurpitta |
| Польский | kusaczek pólnocny, kusaczek północny |
| Португальский | torom-acanelado, pita-formigueira-de-flancos-ruivos |
| Сербский | Žbunjačka mravlja pita |
| Словацкий | húštinárik tmavohlavý |
| Турецкий | Turuncu Karınlı Yerçavuşu |
| Украинский | мурашниця рудовола |
| Финский | tiheikköluura |
| Французский | Grallaire buissonnière, Grallaire chanteuse |
| Хорватский | riđoboki mravar |
| Чешский | pitule rezavobřichá |
| Шведский | Ockrabukad myrpitta, snårmyrpitta |
| Эсперанто | Riĉa hilopezo |
| Японский | キバラモリジアリドリ |