Рыжая цапля / Ardea purpurea
Рыжая цапля : информация о птице | Значения |
---|---|
Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
Синонимы | Ryzhaya Tsaplya, Цапля рыжая |
Отряд | Пеликанообразные / Pelecaniformes |
Семейство | Цаплевые / Ardeidae |
Genus | Ardea |
Гнездовой ареал | Африка, Евразия, Индомалайская зона |
Гнездовой регион | widespread |
Рыжая цапля : записи голоса *
Пауза...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды

Ardea plumifera

Ardea brachyrhyncha

Белобрюхая цапля

Малайская серая цапля

Южноамериканская цапля

Большая белая цапля

Исполинская цапля

Средняя белая цапля

Белошейная цапля
Где можно увидеть вид Рыжая цапля
- Австралия
- Австрия
- Азербайджан
- Аландские острова
- Албания
- Алжир
- Ангола
- Армения
- Афганистан
- Бангладеш
- Барбадос
- Бахрейн
- Беларусь
- Бельгия
- Бенин
- Болгария
- Босния и Герцеговина
- Ботсвана
- Бразилия
- Британская территория в Индийском океане
- Бруней
- Буркина-Фасо
- Бурунди
- Великобритания
- Венгрия
- Вьетнам
- Габон
- Гамбия
- Гана
- Гвинея
- Гвинея-Бисау
- Германия
- Гернси
- Гибралтар
- Гонконг
- Греция
- Грузия
- Дания
- Джерси
- Джибути
- Египет
- Замбия
- Западная Сахара
- Зимбабве
- Израиль
- Индия
- Индонезия
- Иордания
- Ирак
- Иран
- Ирландия
- Исландия
- Испания
- Италия
- Йемен
- Кабо-Верде
- Казахстан
- Камбоджа
- Камерун
- Катар
- Кения
- Кипр
- Киргизия
- Китай
- Кокосовые (Килинг) острова
- Конго
- Конго (Демократическая Республика)
- Кот-д'Ивуар
- Кувейт
- Лаос
- Лесото
- Либерии
- Ливан
- Ливия
- Литва
- Лихтенштейн
- Люксембург
- Мавритания
- Мадагаскар
- Майотта
- Макао
- Малави
- Малайзия
- Мали
- Мальдивы
- Мальта
- Марокко
- Мозамбик
- Молдавия
- Монголия
- Мьянма
- Намибия
- Непал
- Нигер
- Нигерия
- Нидерланды
- Норвегия
- Объединенные Арабские Эмираты
- Оман
- Остров Мэн
- Остров Рождества
- Пакистан
- Палестина, Государство
- Польша
- Португалия
- Россия
- Руанда
- Румыния
- Сан-Томе и Принсипи
- Саудовская Аравия
- Святой Елены, Вознесения и Тристан-да-Кунья (Острова)
- Святой Престол
- Северная Корея
- Северная Македония
- Сейшельские острова
- Сенегал
- Сербия
- Сингапур
- Сирия
- Словакия
- Словения
- Сомали
- Судан
- Сьерра-Леоне
- Таджикистан
- Таиланд
- Тайвань
- Танзания
- Тимор-Лесте
- Того
- Тринидад и Тобаго
- Тунис
- Туркменистан
- Турция
- Уганда
- Узбекистан
- Украина
- Фарерские острова
- Филиппины
- Финляндия
- Франция
- Французская Гвиана
- Хорватия
- Центральноафриканская Республика
- Чад
- Черногория
- Чехия
- Швейцария
- Швеция
- Шри-Ланка
- Экваториальная Гвинея
- Эритрея
- Эсватини
- Эстония
- Эфиопия
- Южная Африка
- Южная Корея
- Южный Судан
- Япония
Рыжая цапля подвиды (4)
Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
---|---|---|---|
Ardea purpurea bournei | Cape Verde Is. | - | Нет |
Ardea purpurea madagascariensis | Madagascar | - | Нет |
Ardea purpurea manilensis | s, e Asia to Philippines and Indonesia | - | Нет |
Ardea purpurea purpurea | s and c Europe to c Asia and the Middle East, Africa s of the Sahara | - | Нет |
Перевод
Язык | Перевод |
---|---|
Азербайджанский | Kürən vağ |
Албанский | Çapke rrudhi, Çapka rrudhi |
Английский | Purple or Cape Verde Heron, Purple Heron |
Арабский | البلشون الأرجواني, البلشون البنفسجي, بلشون ارجواني, مالك الحزين الأرجواني |
Армянский | [Shikakarmir Taregh ], Շիկակարմիր Տառեղ |
Африкаанс | Rooireier |
Баскский | Lertxun gorria, Agró roig, Koartza gorria, Lertxun gorri |
Белорусский | Чырвоная чапля |
Бенгальский | লালচে বক |
Болгарский | Червена чапла |
Бретонский | Kerc'heiz rous, Ar gerc'heiz ruz |
Валлийский | Crëyr porffor, Crёyr Porffor |
Венгерский | vörös gém |
Вьетнамский | Diệc lửa, Chim Diệc lửa |
Галисийский | Garza vermella, Agró roig, Garza rubia, Garza imperial |
Голландский | Purperreiger, Purpurreiger |
Греческий | Πoρφυρoτσικvιάς, Πορφυροτσικνιάς |
Грузинский | წითური ყანჩა |
Датский | Purpurhejre |
Иврит | אנפה ארגמנית |
Индонезийский | Burung Cangak Merah, Cangak merah, Cangkak merah |
Ирландский | Corr chocra, Corr Chorcra |
Исландский | Rauðhegri |
Испанский | Garza imperial |
Итальянский | Airone rosso |
Казахский | Қошқыл құтан |
Каталанский | agró roig |
Китайский | 草 鹭, 花窑马, 长脖老等, 草鷺, 花洼子, 紫鷺, 草鹭 |
Китайский (Традиционный) | 花窪子, 長脖老等, 紫鷺, 草鷺, 紫鷺〔草鷺〕, 花窯馬 |
Корейский | 붉은왜가리 |
Коса | Ucofuza |
Латышский | rudais gārnis |
Литовский | purpurinis garnys |
Люксембургский | Purpurreeër |
Македонский | Црвена чапја, Драјка, црвена чапја |
Малагасийский | Vagna, Langorofalafa, Vanomena, Langorovoanga, Vanga, vano, Kehambe |
Малайский | Burung Serandau, Burung Seriap, Burung Pucung Serandau, Pucung Serandau, Bangau Paya, Burung Bangau Paya, Burung Cangak Hulu |
Малаялам | ചായമുണ്ടി |
Мальтийский | Russett Ahmar, Russett Aħmar |
Маратхи | जांभळा बगळा |
Монгольский | Зээрд дэглий |
Мэнский | Coar ghorrym-jiarg |
Немецкий | Purpurreiher |
Непальский | ध्यानी बकुल्ला |
Новонорвежский | Purpurhegre |
Норвежский | purpurhegre, Purpurhegre |
Персидский | حواصیل ارغوانی, حواصیل (وِکای) ارغوانی |
Польский | czapla purpurowa |
Португальский | vermelha., garça-roxa / garça-vermelha, garça imperial, Vermelha, garça-roxa, garça-vermelha, Garça-imperial |
Ретороманский | Irun cotschen |
Румынский | Stârc roșu, Stârc roşu |
Северносаамский | Purporháigir |
Сербский | Crvena čaplja, Црвена цаплја, crvena caplja |
Словацкий | volavka purpurová |
Словенский | rjavacaplja, rjava caplja, rjava čaplja |
Суахили | Pondagundi |
Тайский | นกกระสาแดง |
Тамильский | Sen Narai |
Тсвана | Kôkôlôhutwê |
Тсонга | Rikolwa |
Турецкий | Қошқыл құтан, erguvani balykçyl, Erguvani Balıkçıl |
Украинский | Руда чапля, чапля руда |
Фарерский | Korkahegri |
Финский | ruskohaikara |
Французский | Héron pourpré, Héron pourpure, Héron pourpré ou H. de Bourne, Héron pourpre |
Фризский | Reade reager |
Хинди | Peria vellai kokku |
Хорватский | čaplja danguba, Caplja Danguba |
Чешский | volavka èervená, volavka červená, Volavka cervená |
Шведский | purpurhäger |
Эсперанто | Purpura ardeo |
Эстонский | purpurhaigur |
Японский | ムラサキサギ |