Рубиновый дятел / Veniliornis callonotus LC
- Синонимы Рубиновый венилиорнис
- Устаревшие латинские названия птиц Picus callonotus, Dryobates callonotus, Veniliornis collonotus
Рубиновый дятел: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Рубиновый дятел: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Южная Америка
- Гнездовой регион sw Colombia to nw Peru
Рубиновый дятел подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Veniliornis callonotus callonotus | sw Colombia and nw Ecuador | - | Нет |
| Veniliornis callonotus major | sw Ecuador and nw Peru | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Scarlet-backed Woodpecker, Scarlet backed Woodpecker |
| Голландский | Roodrugspecht |
| Датский | Rødrygget Spætte |
| Испанский | Carpintero escarlata, Carpintero dorsiescarlata, Carpintero Rojo y Blanco |
| Итальянский | Picchio dorsoscarlatto, Picchio dorsoscrlatto |
| Каталанский | picot escarlata |
| Китайский | 朱背啄木鸟 |
| Китайский (Традиционный) | 猩紅背啄木 |
| Литовский | rubininis genys |
| Немецкий | Scharlachrückenspecht, Scharlachrücken-Specht |
| Новонорвежский | Skarlaksspett |
| Норвежский | skarlagenspett |
| Польский | dzieciol szkarlatny, dzięcioł szkarłatny |
| Португальский | pica-pau-de-dorso-escarlate, pica-pau-escarlate |
| Сербский | Ekvadorski crveni detlić |
| Словацкий | ďateľ šarlátový |
| Турецкий | Al Sırtlı Ağaçkakan |
| Украинский | дзьоган вогнистокрилий |
| Финский | punatikka |
| Французский | Pic rubin |
| Хорватский | crvenoleđa žuna |
| Чешский | datel šarlatový |
| Шведский | Rödryggad spett, rödryggig hackspett |
| Эсперанто | Ruĝblanka pego |
| Эстонский | puna-värbrähn |
| Японский | セアカハゲラ |