Рубиновогрудый цветоед / Prionochilus thoracicus NT
- Синонимы Рубиновогрудый цветосос, Красногрудый цветосос
- Устаревшие латинские названия птиц Pardalotus thoracicus, Dicaeum thoracicum
Рубиновогрудый цветоед: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Рубиновогрудый цветоед: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Индомалайская зона
- Гнездовой регион Malay Pen., Sumatra, Lingga and Belitung is. (e of Sumatra) and Borneo
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Scarlet-breasted Flowerpecker, Scarlet breasted Flowerpecker |
| Венгерский | skarlátbegyű virágjáró |
| Вьетнамский | Chim sâu đầu đen |
| Голландский | Zwartkop-honingvogel, Zwartkophoningvogel |
| Датский | Skarlagen Blomsterpikker, Skarlagenblomsterpikker |
| Индонезийский | Pentis kumbang, Burung Cabai Kumbang |
| Испанский | Pica Flor de Pecho Carmín, Picaflores pechiescarlata |
| Итальянский | Beccafiore pettoscarlatto, Beccafiori pettoscarlatto |
| Каталанский | picaflors de pit escarlata |
| Китайский | 赤胸锯齿啄花鸟 |
| Китайский (Традиционный) | 赤胸鋸齒啄花鳥, 赤胸鋸嘴啄花 |
| Литовский | raudonkrūtis žiedčiulpys |
| Малайский | Burung Sepah Puteri, Burung Sepah Puteri Dada Merah |
| Немецкий | Rubinkehl-Mistelfresser |
| Новонорвежский | Svarthovudblomsterfugl |
| Норвежский | svarthodeblomsterfugl |
| Польский | krasniak rubinowy, kraśniak rubinowy |
| Португальский | pica-flor-de-peito-escarlate |
| Словацкий | bobuliar čiernohlavý |
| Тайский | นกกาฝากอกแดง |
| Турецкий | Al Gerdanlı Öksekuşu |
| Украинский | красняк чорноголовий |
| Финский | harlekiinikukastaja |
| Французский | Dicée à poitrine écarlate, Dicée à gorge rubis |
| Хорватский | crnoglava imelašica |
| Чешский | květozob šarlatovoprsý, Kvetozob šarlatovoprsý |
| Шведский | rubinblomsterpickare, Scharlakanblomsterpickare |
| Японский | キムネハナドリモドキ, ヒムネハナドリモドキ, ベニムネハナドリモドキ |