Рубиновогорлый колибри / Archilochus colubris LC
- Синонимы рубиновогорлый колибри, Обыкновенный архилохус, Рубиногорлый колибри
- Устаревшие латинские названия птиц Trochilus colubris
Рубиновогорлый колибри: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
Рубиновогорлый колибри: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Северная Америка
- Гнездовой регион sc, se Canada and c, e USA
- Внегнездовой ареал MA
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Red-throated Hummingbird, Ruby-throated Hummingbird |
| Болгарский | Рубиненогушо колибри |
| Валлийский | Sïedn gyddfgoch |
| Венгерский | tüzestorkú kolibri |
| Галисийский | Colibrí de gorxa rubí |
| Голландский | Robijnkeelkolibrie, Robijnkeeltje |
| Греческий | Ρουμπινόλαιμο κολίμπρι |
| Датский | Rubinstrube |
| Ирландский | Dordéan bráid-dhearg |
| Исландский | Rúbinbríi |
| Испанский | Colibrí Garganta Rubí, Colibrí Garagnta de Rubí, Colibri Gorjirrubi, Colibrí Gorgirubí, Colibrí gorjirrubí, Colibrí cuello de rubí, Colibrí garganta de rubí, Colibrí Gorgirrubí, Estrellita Pasajera, Zunzún de Paso, Colibrí Garganta de Rubi, Zumbador de Garganta Roja, colibrí ggarganta rubí, Zumbador Migratorio, Colibrí de Garganta Rubí |
| Итальянский | Colibrì golarubino |
| Казахский | қызыл жемсаулы колибри |
| Каталанский | colibrí gorja-robí |
| Китайский | 红喉北蜂鸟 |
| Китайский (Традиционный) | 紅玉喉北蜂鳥 |
| Кри | asênawi-pinêsîs, âmowi-piyêsîs, môso-piyêsîs, amopibsees |
| Латышский | sarkanrīkles kolibri |
| Литовский | Raudongurklis kolibris, paprastasis archilochas |
| Немецкий | Rubin Kolibri, Rubinkolibri, Rubinkehlkolibri |
| Новонорвежский | Rubinstrupekolibri |
| Норвежский | rubinstrupekolibri |
| Польский | koliberek rubinobrody, Koliber zwyczajny |
| Португальский | Beija-flor-de-pescoço-vermelho, colibri-de-garganta-rubi |
| Северносаамский | Rubiidnačottakolibri |
| Сербский | Crvenogrli kolibri |
| Словацкий | Kolibrík rubínovokrký, čmeľovec červenohrdlý, cmelovec červenohrdlý |
| Словенский | Rubinastogrli kolibri |
| Турецкий | Yakut Boğazlı Kolibri, Yakutgerdanlı kolibri |
| Узбекский | ѐқутқанотли колибри |
| Украинский | колібрі рубіновогорлий |
| Финский | rubiinikurkkukolibri |
| Французский | Colibri à gorge rubis, Calypte à gorge rubis, Petit-Rubis |
| Фризский | Robynkielkolibry |
| Хорватский | crvenogrli kolibrić |
| Чешский | kolibřík rubínohrdlý, Kolibrík cervený, kalypta rubínohrdlá |
| Шведский | rubinkolibri |
| Эсперанто | Rubengorĝa kolibro |
| Эстонский | rubiinkurk-koolibri |
| Японский | ノドアカハチドリ |




















