Рораймский тираннчик / Mionectes roraimae LC
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
Рораймский тираннчик: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Южная Америка
- Гнездовой регион s, se Venezuela, w Guyana and nc Brazil
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | McConnell's Flycatcher (Sierra de Lema), MacConnell's Flycatcher (roraimae), Tepui Flycatcher, Sierra de Lema Flycatcher |
| Голландский | McConnells Pipratiran (roraimae), Tepuipipratiran |
| Датский | Tepuímionectes |
| Испанский | Mosquero de Mcconnell (roraimae), Mosquero de Sierra de Lema |
| Китайский | 暗胸麦氏霸鹟, 泰普霸鹟 |
| Китайский (Традиционный) | 特布依啄木霸鶲 |
| Немецкий | Tepuipipratyrann, Schwarzschnabel-Pipratyrann (roraimae) |
| Норвежский | leiktyrann (roraimae), tepuityrann |
| Польский | muchotyranik zielonawy, muchotyranik rdzawy (roraimae) |
| Португальский | abre-asa-do-tepui, abre-asa-da-serra-de-lema |
| Словацкий | kariča hôrna (skup.), kariča hôrna |
| Турецкий | McConnell tiranuleti (roraimae), Sierra De Lema Tiranuleti |
| Украинский | тиранчик-мухолюб тепуйський |
| Французский | Pipromorphe des tépuis, Pipromorphe de McConnell (roraimae) |
| Хорватский | roraimska elenija |
| Шведский | tepuityrann, tepuítyrann, tepuítyrann (roraimae) |
| Японский | ムジオリーブハエトリ (roraimae) |











