Ромблонская иглоногая сова / Ninox spilonotus EN
- Устаревшие латинские названия птиц Ninox spilocephala, Ninox spilonota
Ромблонская иглоногая сова: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Ромблонская иглоногая сова: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Индомалайская зона
- Гнездовой регион Sibuyan and Tablas (c Philippines)
Ромблонская иглоногая сова подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Ninox spilonotus fisheri | Tablas | - | Нет |
| Ninox spilonotus spilonotus | Sibuyan | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Cecu Hawk Owl, Mindoro Hawk-Owl, Romblon Hawk-Owl, Spotted Hawk-Owl, Romblon Boobook, Cebu Hawk-Owl, Spotted Hawk Owl, Mindanao Hawk-Owl |
| Бенгальский | চতরা চকমযযাুঁচা |
| Голландский | Romblonboeboekuil, Romblonvalkuil |
| Датский | Romblon Høgeugle, Mindorohøgeugle |
| Испанский | Nínox de Romblón, Lechuza gavilana moteada |
| Итальянский | Civetta sparviero maculata |
| Каталанский | nínox de l'illa Romblon |
| Китайский | 朗布隆鹰鸮 |
| Китайский (Традиционный) | 羅姆布隆鷹鴞 |
| Немецкий | Tüpfelkauz, Romblonkauz |
| Новонорвежский | Tablasfalkugle |
| Норвежский | Tablasfalkugle, tablasugle |
| Польский | sowica plamista |
| Португальский | mocho-de-romblão, coruja-gavião-de-romblon |
| Словацкий | sovka lukluk |
| Турецкий | Tablas Bubuğu |
| Украинский | сова-голконіг східна |
| Финский | Mindoronhaukkapollö, mindoronhaukkapöllö, sibuyaninhaukkapöllö |
| Французский | Ninoxe des Visayas, Ninoxe du Romblon, Ninoxe de Mindoro, Ninoxe des Philippines (Visayas) |
| Хорватский | pjegava ćukuša |
| Чешский | sovka romblonská, Sovka skvrnitá |
| Шведский | romblonspökuggla |
| Эстонский | värb-haugaskakk |
| Японский | ミンドロアオバズク, ロンブロンアオバズク |