• Синонимы Обыкновенный рябчик, Рябчик обыкновенный
  • Устаревшие латинские названия птиц Bonasa bonasa, Bonasa bonasia, Bonasa canescens, Tetrao bonasia, Tetrao canus, Bonasia bonasia

Рябчик: записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Male, song, © Benjamin Drillat
    France
  • 2.
    Song, © Fredrik Grahn
    Sweden
  • 3.
    Song, © Ilkka Heiskanen
    Finland
  • 4.
    Song, © Krzysztof Deoniziak
    Poland
  • 5.
    Male, song, © Mateusz
    Poland
  • 6.
    Male, song, © Tero Linjama
    Finland
  • 7.
    Male, song, © Jarek Matusiak
    Poland
  • 8.
    Male, song, © Jarek Matusiak
    Poland
  • 9.
    Song, © Lars Edenius
    Sweden
  • 10.
    Call, male, song, © Martin Vlk Mrňous
    Czech Republic
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API

Родственные виды

МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
QR App Store
App Store · iOS
Уже доступно
QR App Store
Google Play · Android
Уже доступно

Рябчик: ареал и страны обитания

  • Гнездовой ареал Евразия
  • Гнездовой регион nw, nc, ne

Рябчик подвиды (11)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Tetrastes bonasia amurensisne China to n Korean Pen.-Нет
Tetrastes bonasia bonasiaw, s Scandinavia and c Poland e to the Ural Mts. (Russia)-Нет
Tetrastes bonasia griseonotan Sweden-Нет
Tetrastes bonasia kolymensise Siberia-Нет
Tetrastes bonasia rhenanusne France, Luxembourg, Belgium and w Germany-Нет
Tetrastes bonasia rupestriss Germany and Czech Rep.-Нет
Tetrastes bonasia schiebeliBalkan Pen.-Нет
Tetrastes bonasia sibiricusne Russia, n, c Siberia and n Mongolia-Нет
Tetrastes bonasia styriacusAlps, s Poland to Hungary-Нет
Tetrastes bonasia vicinitasHokkaido (Japan)-Нет
Tetrastes bonasia yamashinaiSakhalin I. (Russia)-Нет

Название вида на других языках

ЯзыкПеревод
АбхазскийаБнакәтыӷра
Азербайджанскийçöltoyuğu, adi bonazi tetrası
АлбанскийPula me çafkë, Pula e egër me çafkë
АнглийскийHazelhen, Northern Hazel Grouse, Common Hazelhen, Hazel Hen, Northern Hazelhen, Hazel Grouse
БаскскийLarreoilo, Grèvol, Larreoiloa
Башкирскийсел, бозор, божор
БелорусскийАрабок, Рабчык, Aрабок
БолгарскийЛещарка
БретонскийKoadyar-Eurazia
ВаллийскийGrugiar cyll
Венгерскийcsászármadár
ГалисийскийGaliña do mato, Grévol, Grèvol
ГолландскийHazelhoen
ГреческийΑγριόκοτα, Δασόκοτα
ДатскийHjerpe
Ивритשכווי יערות, שכו-י יערות
ИрландскийCearc choil
ИсландскийJarpi
ИспанскийGrévol común, Grévol
ИтальянскийFrancolino di monte eurasiatico, Francolino di monte
Казахскийсұрқұр, сұр кекілік, шұбарқұр, Сұр құр, кәдімгі шұбарқұр
КаталанскийGrèvol, grèvol comú
Китайский[zhen-ji], 花尾榛鸡, 榛鸡, [fei long], [hua-wei zhen-ji], 飞龙, 松鸡, 树鸡, 包日-苏衣尔, 树榛鸡
Китайский (Традиционный)花尾榛雞, 包日-蘇衣爾, 飛龍, 樹雞, 樹榛雞, 榛雞, 松雞
Корейский들꿩
Латышскийmežirbe, Leiširbe
ЛитовскийJerube, paprastoji jerubė, Jerubė, Virbė, Jierbė, Irbė
ЛюксембургскийBëschhong
МакедонскийШумска кокошка, Лештарка, лештарка
Монгольскийбор сойр, Шивэр хөтүү, хахилаг, Хөтүү, хүтүү, хөх ногтруу
МэнскийKellagh coull
НемецкийHaselhuhn
НовонорвежскийJerpe
Норвежскийjerpe
Польскийjarzabek, Jarząbek, jarząbek (zwyczajny), Jarząbek zwyczajny
ПортугальскийGalinha-montês, galinha do mato, Galinha-do-mato, galinha-montesa
РетороманскийCot da guaud, giaglina da guaud
РумынскийIeruncă
СеверносаамскийBakku
СербскийЛештарка, lještarka, Leštarka
Словацкийjariabok hôrny
Словенскийgozdni jereb, lešcarka
Татарскийкүкбаш боҗыр, боҗыр, боҗырлар, боҗыры
ТурецкийСұр құр, Fındık Tavuğu
Узбекскийрябчик
УкраинскийРябчик, орябок лісовий, Орябок
Финскийpyy
ФранцузскийGelinotte des bois, Gélinotte des bois
ФризскийBoskhin
Хорватскийlještarka, Gluha lještarka
Чешскийjeřábek lesní, Jerábek lesní, jeøábek lesní
Чувашскийпăчăрĕ, пăчăр, хир ăсанĕ, Ахаль пăчăр, пăчăрсем
Шведскийjärpe
ЭсперантоTetrao, Bonazio
Эстонскийlaanepüü
Японскийエゾライチョウ, エゾヤマドリ