Rhabdornis rabori LC
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Rhabdornis rabori: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Индомалайская зона
- Гнездовой регион montane Panay and Negros (wc Philippines)
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Visayan Rhabdornis, Stripe-breasted Rhabdornis (rabori) |
| Голландский | Visayakruiper, Visayankruiper |
| Датский | Visayan Kryber |
| Испанский | Rabdornis de Rabor |
| Китайский | 米岛旋木雀 |
| Китайский (Традиционный) | 維沙揚紋雀 |
| Немецкий | Braunkopf-Kleiberstar, Graukopf-Kleiberstar |
| Новонорвежский | Gråkronetreklatrar |
| Норвежский | gråkronetreklatrer |
| Польский | filipińczyk szarołbisty |
| Португальский | estriado-das-vissaias, trepadeira-das-visayas |
| Словацкий | šplháčik pásikavý |
| Турецкий | Rabor Çizgili Sığırcığı |
| Украинский | філіпінник негроський |
| Французский | Rhabdornis des Visayas, Rhabdornis à tête brune (rabori) |
| Хорватский | prugastoboki čvorak |
| Шведский | visayakrypstare, gråkronad rabdornis (rabori) |
| Эсперанто | Rabora senornama rabdornito |
| Японский | ビサヤキバシリモドキ |