Полосчатый травяной малюр / Amytornis striatus
Полосчатый травяной малюр : информация о птице | Значения |
---|---|
Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
Синонимы | Травяной амитис, Полосатый травяной крапивник |
Устаревшие латинские названия птиц | Dasyornis striatus |
Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
Семейство | Малюровые / Maluridae |
Genus | Amytornis |
Гнездовой ареал | Австралазия |
Гнездовой регион | ec Australia |
Полосчатый травяной малюр : записи голоса *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Где можно увидеть вид Полосчатый травяной малюр
Полосчатый травяной малюр подвиды (2)
Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
---|---|---|---|
Amytornis striatus howei | se SA, nw VIC and sw NSW (se Australia) | - | Нет |
Amytornis striatus striatus | c NSW (se Australia) | - | Нет |
Перевод
Язык | Перевод |
---|---|
Английский | Striated Grasswren (nominate), Striated Grasswren |
Голландский | Witkeelgrassluiper |
Датский | Stribet Græssmutte |
Испанский | Maluro estriado |
Итальянский | Scricciolo d'erba striato |
Каталанский | malur canós estriat |
Китайский | 纹草鹩莺 |
Китайский (Традиционный) | 紋草鷯鶯 |
Литовский | dryžoji pievinė karietaitė |
Немецкий | Streifengrasschlüpfer |
Новонорвежский | Stripegrassmett |
Норвежский | Stripegressmett, stripegressmett |
Польский | zielak wąsaty, zielak wasaty |
Португальский | carriça-australiana-estriada, fadinha-estriada |
Словацкий | zamatovec čiarkový |
Турецкий | Çizgili Otbülbülü |
Украинский | трав’янчик вусатий |
Финский | ruohomaluri |
Французский | Amytis strié (nominal), Amytis strié (nominale), Amytis strié, Amytis strié (striatus), Amytis strié (race nominale) |
Хорватский | bjelogrli vilinski palčić |
Чешский | trávníček proužkovaný |
Шведский | strimmig grässmyg |
Японский | ノドジロセスジムシクイ |