Полосатая синицевая иглохвостка / Leptasthenura striata
| Полосатая синицевая иглохвостка : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Пестроспинная колючехвостка |
| Устаревшие латинские названия птиц | Synallaxis striata |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Печниковые / Furnariidae |
| Genus | Leptasthenura |
| Гнездовой ареал | Южная Америка |
| Гнездовой регион | w Peru to nw Chile |
Полосатая синицевая иглохвостка : записи голоса *
Пауза...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Крапчатая синицевая иглохвостка
Длиннохвостая синицевая иглохвостка
Жемчужногорлая синицевая иглохвостка
Андская синицевая иглохвостка
Перуанская синицевая иглохвостка
Красношапочная синицевая иглохвостка
Араукариевая синицевая иглохвостка
Хохлатая синицевая иглохвостка
Где можно увидеть вид Полосатая синицевая иглохвостка
Полосатая синицевая иглохвостка подвиды (3)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Leptasthenura striata albigularis | sw Peru | - | Нет |
| Leptasthenura striata striata | extreme sw Peru and nw Chile | - | Нет |
| Leptasthenura striata superciliaris | wc Peru | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Streaked tit-spintail, Streak-backed Tit-Spinetail, Streaked-backed Tit Spinetail, Streaked Tit Spinetail, Streaked Tit-Spinetail |
| Голландский | Gestreepte Meesstekelstaart |
| Датский | Spættet Trådhale |
| Испанский | Coludito Listado, Tijeral listado |
| Итальянский | Codaspinosa striato, Coda lunga spinosa striata, Codaspino cincia striato |
| Каталанский | cuaespinós estriat |
| Китайский | 纹针尾雀 |
| Китайский (Традиционный) | 紋針尾雀 |
| Литовский | dryžasis zylinis dygliauodegis |
| Немецкий | Streifenschlüpfer, Rostspiegel-Meisenschlüpfer, Streifen-Schlüpfer |
| Новонорвежский | Gråbrystnålstjert |
| Норвежский | Gråbrystnålstjert, gråbrystnålstjert |
| Польский | cierniogonek kreskowany |
| Португальский | rabudinho-listrado, rabudinho-de-manto-riscado |
| Сербский | Pirgasta seničarka |
| Словацкий | hrotochvost kaktusový |
| Турецкий | Çizgili Makaskuyruk |
| Украинский | сікора світлогорла |
| Финский | pikkupiikkipyrstö |
| Французский | Synallaxe strié, Fournier strié |
| Хорватский | prugastogrla trnorepa |
| Чешский | ostrochvostka čárkohřbetá, Hrncirík cárkovaný, ostrochvostka čákohřbetá |
| Шведский | strimryggig sprötstjärt, Strimryggad bränslesamlare |
| Японский | シロハラエナガカマドドリ |