Полевой ложнокрапивник / Calamanthus campestris
| Полевой ложнокрапивник : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Устаревшие латинские названия птиц | Praticola campestris |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Шипоклювковые / Acanthizidae |
| Genus | Calamanthus |
| Гнездовой ареал | Австралазия |
| Гнездовой регион | w, sc, and se Australia |
Полевой ложнокрапивник : записи голоса *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Где можно увидеть вид Полевой ложнокрапивник
Полевой ложнокрапивник подвиды (7)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Calamanthus campestris campestris | coastal se WA to sw NSW (sc Australia) | - | Нет |
| Calamanthus campestris dorrie | Dorre I. (off w WA, w Australia) | - | Нет |
| Calamanthus campestris hartogi | Dirk Hartog I. (off w WA, w Australia) | - | Нет |
| Calamanthus campestris isabellinus | inland se NT to nw NSW (sc Australia) | - | Нет |
| Calamanthus campestris rubiginosus | far wc WA (w Australia) | - | Нет |
| Calamanthus campestris wayensis | c WA (wc Australia) | - | Нет |
| Calamanthus campestris winiam | se SA and w VIC (se Australia) | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Rufous Calamanthus, Rufous Fieldwren, Rufous Fieldwren (Rufous), Rufous Field Wren |
| Голландский | Rosse Struiksluiper (campestris groep), Rosse Struiksluiper |
| Датский | Brun Marksmutte |
| Испанский | Sedosito Rufo (grupo campestris), Sedosito rufo, Ratona de los Matorrales Rufa |
| Итальянский | Scricciolo campestre rossiccio, Scricciolo dei campi castano |
| Каталанский | espineta campestre |
| Китайский | 褐刺莺 |
| Китайский (Традиционный) | 褐刺鶯 |
| Литовский | rusvoji dryžoji karietaitė |
| Немецкий | Rötelfeldhuscher, Rötelhuscher, Rötel-Feldhuscher |
| Норвежский | Rustkrattsmett, rustkrattsmett, rustkrattsmett (campestris gr.) |
| Польский | pustkowik lakowy, pustkowik łąkowy |
| Португальский | acantiza-campestre-ruiva, sedosinho-arruivado |
| Словацкий | chrastiar hnedkavý |
| Турецкий | Kızılca Kır Akantizi |
| Украинский | пустковик рудий |
| Финский | viirusilkkimaluri |
| Французский | Séricorne roussâtre, Séricorne roussâtre (nominal), Séricorne roussâtre (campestris), Séricorne roussâtre [campestris] |
| Хорватский | smeđoleđa trnokljunka |
| Чешский | střízlíkovec čárkovaný |
| Шведский | rosthedsmyg |
| Японский | ノハラムシクイ, ノハラムシクイ (campestris グループ) |