Пятнистая батара / Hypoedaleus guttatus LC
- Синонимы Пятнистый эсперито, Пятнистый эспирито
- Устаревшие латинские названия птиц Thamnophilus guttatus
Пятнистая батара: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
Пятнистая батара: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Южная Америка
- Гнездовой регион e, se Brazil, Paraguay and ne Argentina
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Spot-backed Antshrike, Spot backed Antshrike |
| Венгерский | gyöngyös hangyászgébics |
| Голландский | Vlekrugmierklauwier, Vlekrug-mierklauwier |
| Гуарани | Mbatara para |
| Датский | Pletrygget Myretornskade |
| Испанский | Batará goteado |
| Итальянский | Batara dal dorso macchiettato, Averla formichiera dorsomacchiettato, Averla formichiera dorsomacchiato |
| Каталанский | batarà maculat |
| Китайский | 斑背蚁鵙 |
| Китайский (Традиционный) | 斑背蟻鵙 |
| Литовский | dėmėtoji skruzdlesė |
| Немецкий | Perlenmantel-Ameisenwürger |
| Новонорвежский | Dråpemaurvarslar |
| Норвежский | dråpemaurvarsler |
| Польский | perlinek |
| Португальский | papa-formigas-grande, Chocao-carijó, borralhara-pintada, chocão-carijó, burajara, buruiara, chocão, chocão-pontilhado, formigueiro-carijó |
| Словацкий | batara maľovaná |
| Турецкий | Damla Sırtlı Karıncaavcısı |
| Украинский | кущівник плямистий |
| Финский | ruotomuura |
| Французский | Batara moucheté, Fourmilier à manteau perlé |
| Хорватский | pjegavoleđa mravarica |
| Чешский | Mravencík perlový, mravenčík perlohřbetý |
| Шведский | Fläckryggad myrtörnskata, fläckryggig myrtörnskata |
| Японский | セボシアリモズ |









