Пилохвостая сорока / Temnurus temnurus LC
- Синонимы Ракетохвостая сорока
- Устаревшие латинские названия птиц Crypsirhina nigra, Temnurus truncatus, Temnura temnurus, Glaucopis temnura, Crypsirina temnura, Temnurus schmackeri, Temnurus oustaleti
Пилохвостая сорока: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
Пилохвостая сорока: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Индомалайская зона
- Гнездовой регион se Asia
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Notch-tailed Tree Pie, Notch-tailed Treepie, Ratchet tailed Treepie, Racket-tailed Treepie, Temnurus Magpie, Rachet-tailed Treepie, Ratchet-tailed Treepie |
| Венгерский | létrafarkú szarka |
| Вьетнамский | Chim khách đuôi cờ |
| Голландский | Trapstaartekster |
| Датский | Tornhaleskade |
| Испанский | Urraca Cola de Serrada, Urraca de raquetas |
| Итальянский | Dendrogazza codadentata, Gazza codadentata |
| Каталанский | garsa arbòria cua de serra |
| Китайский | 塔尾树鹊 |
| Китайский (Традиционный) | 塔尾樹鵲 |
| Литовский | temnuras |
| Немецкий | Leiterschwanzelster, Leiterschwanz-Elster, Buchtschwanzelster |
| Новонорвежский | Frynseskjor |
| Норвежский | frynseskjære |
| Польский | cierniogon, sroka kolcosterna |
| Португальский | pega-cauda-de-raquete, pega-de-cauda-dentada |
| Сербский | Šumska svraka sa urezanim repom |
| Словацкий | strakaňa bambusová |
| Тайский | นกกะลิงเขียดหางหนาม, นกกาแวนหางเลื่อย, นกกาแวนหางหนาม |
| Татарский | ракета койрыклы саескан |
| Турецкий | Testere Kuyruklu Saksağan |
| Украинский | сорока колючохвоста |
| Финский | okapyrstöharakka |
| Французский | Pie temnure, Témia temnure, Pie des bois |
| Хорватский | širokorepa svraka |
| Чешский | straka vruboocasá |
| Шведский | klyvstjärtsskata, Klyvstjärtsträdskata, klyvstjärtad skata, taggstjärtsskata |
| Эсперанто | Rakedvosta arbopigo, Temnuro |
| Эстонский | kidasaba-harakas |
| Японский | キリオオナガ |


