Певчий кустарниковый сорокопут / Telophorus zeylonus
| Певчий кустарниковый сорокопут : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Желтогорлый кустарниковый сорокопут, Желтогрудый гладиатор |
| Устаревшие латинские названия птиц | Chlorophoneus zeylonus, Telophorus collaris, Malaconotus zeylonus, Telephorus zeylonus, Turdus zeylonicus, Turdus zeylonus, Telophorus zeylanus |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Кустарниковые сорокопуты / Malaconotidae |
| Genus | Telophorus |
| Гнездовой ареал | Африка |
| Гнездовой регион | s |
Певчий кустарниковый сорокопут : записи голоса *
Пауза...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Где можно увидеть вид Певчий кустарниковый сорокопут
Певчий кустарниковый сорокопут подвиды (4)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Telophorus zeylonus phanus | s Angola and nw Namibia | - | Нет |
| Telophorus zeylonus restrictus | e Zimbabwe and w Mozambique | - | Нет |
| Telophorus zeylonus thermophilus | Namibia, Botswana and nw South Africa | - | Нет |
| Telophorus zeylonus zeylonus | e, s South Africa | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Bokmakirie shrike, Bokmakierie Bush-Shrike, Bokmakierie, Bokmafiere Bushshrike, Bakbakiri, Bacbakiri, Bokmakierie Shrike, Bokmakierie Bushshrike |
| Африкаанс | Bokmakierie |
| Венгерский | duettgébics |
| Голландский | Bokmakierieklauwier, Bokmakierie-klauwier |
| Датский | Busktornskade, Gulstrubet Busktornskade, Bokmakierie Busktornskade |
| Зулу | iNkovu |
| Исландский | Runnasvarri |
| Испанский | Bubú silbón, Alcaudón de Bosque de Bokmakierie |
| Итальянский | Averla bok-makirì, Bokmakierie |
| Каталанский | gladiador xiulador |
| Китайский | 南非丛鵙 |
| Китайский (Традиционный) | 南非叢伯勞 |
| Коса | Ingqwangi |
| Литовский | Giedantysis teloforas, giedantysis teleforas |
| Немецкий | Bokmakiri, Bokmakiri Würger, Bokmakiriwürger |
| Новонорвежский | Sitronbuskvarslar |
| Норвежский | Sitronbuskvarsler, sitronbuskvarsler |
| Польский | dzierzbik zóltogardly, dzierzbik żółtogardły |
| Португальский | boquemaquire |
| Словацкий | mäsiarik záhradný |
| Турецкий | Bokmakiri |
| Украинский | бокмакірі |
| Финский | keltakulmalepinkäinen |
| Французский | Gladiateur bacbakiri, Gonolek bacbakiri |
| Хорватский | žutogrla čagra |
| Чешский | Tuhýk jihoafrický, ťuhýkovec jihoafrický |
| Шведский | gulstrupig busktörnskata |
| Эстонский | võru-pagulind |
| Японский | キノドミドリヤブモズ |