Пёстрый медосос / Xanthotis macleayanus LC
- Синонимы Жёлто-пёстрый медосос
- Устаревшие латинские названия птиц Méliphaga macleayana, Meliphaga macleayana, Ptilotis flavostriata, Ptilotis macleayana, Xanthotis macleayana
Пёстрый медосос: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Пёстрый медосос: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Австралазия
- Гнездовой регион se Cape York Pen., ne QLD (ne Australia)
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Yellow-streaked Honeyeater, Macleay's Honeyeater, Buff-striped Honeyeater, Macleay Honeyeater, Mottle-plumaged Honeyeater |
| Венгерский | sapkás mézevő |
| Голландский | Bruinkaphoningeter, Bruinkap-honingeter |
| Датский | Gulstreget Honningæder |
| Испанский | Mielero de Macleay, Melífago de Rayas Amarillas |
| Итальянский | Mangiamiele di MacLeay, Succiamiele di Macleay |
| Каталанский | menjamel de Macleay |
| Китайский | 黄纹吸蜜鸟 |
| Китайский (Традиционный) | 馬克利吸蜜鳥 |
| Литовский | Maklėjaus auksinis medsiurbys |
| Немецкий | Kappenhonigfresser, Kappen-Honigfresser |
| Новонорвежский | Spraglehonningetar |
| Норвежский | spraglehonningeter |
| Польский | dżunglarek czarnołbisty, miodojad czarnolbisty, miodojad czarnołbisty |
| Португальский | papa-mel-de-macleay, papa-mel-de-barrete |
| Словацкий | medárik fŕkaný |
| Турецкий | Macleay Balkuşu |
| Украинский | медолюб квінслендський |
| Финский | kirjolaulumesikko |
| Французский | Méliphage de Macleay, Méliphage à capuchon |
| Хорватский | narančastolici medojed |
| Чешский | medosavka černočapková, Medosavka žlutopruhá |
| Шведский | Gulstreckad honungsfågel, macleayhonungsfågel, cairnshonungsfågel |
| Японский | シラフミツスイ, タテフハシナガミツスイ |