Пестрокрылый муравьелов / Myrmotherula menetriesii LC
- Синонимы Пестрокрылая крапивниковая муравьеловка
- Устаревшие латинские названия птиц Myrmothera menetriesii
Пестрокрылый муравьелов: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Пестрокрылый муравьелов: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Южная Америка
- Гнездовой регион Amazonia
Пестрокрылый муравьелов подвиды (5)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Myrmotherula menetriesii berlepschi | sc Amazonian Brazil and n Bolivia | - | Нет |
| Myrmotherula menetriesii cinereiventris | e Venezuela, the Guianas and ne Brazil n of the Amazon | - | Нет |
| Myrmotherula menetriesii menetriesii | e Peru, nw Bolivia and sw Amazonian Brazil | - | Нет |
| Myrmotherula menetriesii omissa | ne Brazil s of the Amazon | - | Нет |
| Myrmotherula menetriesii pallida | e Colombia and sw Venezuela to ne Peru and nw Brazil | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Menetries's Antwren, Gray Antwren, Grey Antwren |
| Голландский | Bonte Miersluiper |
| Датский | Grålig Myresmutte |
| Испанский | Hormiguerito Murino, Hormiguerito gris, Hormiguero de Garganta Gris, Hormiguerito Gargantigris |
| Итальянский | Scricciolo formichiere di Menetries, Scricciolo formichiero grigio |
| Каталанский | formigueret gris |
| Китайский | 灰蚁鹩 |
| Китайский (Традиционный) | 灰蟻鷯 |
| Литовский | pilkoji karietaitinė skruzdlesė |
| Немецкий | Blassgrauer-Ameisenschlüpfer, Buntflügel-Ameisenschlüpfer, Blassgrauer Ameisenschlüpfer, Grauameisenschlüpfer |
| Новонорвежский | Gråmaursmett |
| Норвежский | gråmaursmett |
| Польский | mrówiaczek siwy |
| Португальский | Choqujnha-de-garga\ta-cinza, choquinha-de-garganta-cinza, formigueirinho-cinzento |
| Словацкий | pralesníček sivý |
| Турецкий | Gri Karıncaçıvgını |
| Украинский | кадук сивий |
| Финский | harmaarintamuuranen |
| Французский | Myrmidon gris, Fourmilier demi-deuil |
| Хорватский | tropruga mravarica |
| Чешский | mravenčík šedavý, Mravencík pestrokrídlý |
| Шведский | Ménétries myrsmyg, Grå myrsmyg, grå myrsmyg |
| Японский | ハイバラヒメアリサザイ |