Английский | Streaked Spiderhunter, Streaked spider hunter |
Бенгальский | দাগি মাকড়মার |
Венгерский | nagy pókvadász |
Вьетнамский | Bắp chuối đốm đen, Chim Bắp chuối đốm đen |
Голландский | Gestreepte Spinnenjager |
Датский | Stribet Edderkoppejæger |
Испанский | Arañero estriado, Arañera Rayada |
Итальянский | Cacciaragni striato, Mangiaragni striato |
Каталанский | aranyera estriada |
Китайский | 纹背捕蛛鸟 |
Китайский (Традиционный) | 紋背捕蛛鳥 |
Литовский | dryžoji voralesė |
Малайский | Burung Kelicap Jantung Gunung |
Немецкий | Strichelspinnenjäger, Strichel-Spinnenjäger |
Непальский | ठूलो माकुरीचरी |
Новонорвежский | Stripeedderkoppjeger |
Норвежский | stripeedderkoppjeger, Stripeederkoppjeger, Stripeedderkoppjeger |
Польский | pajęcznik kreskowany, pajecznik kreskowany |
Португальский | aranheiro-estriado, papa-aranhas-estriado |
Сербский | Prugasti paučar |
Словацкий | pavučiarka čiarková, pavuciarka ciarkavá |
Тайский | นกปลีกล้วยลาย |
Турецкий | Çizgili Örümcekavcısı |
Украинский | павуколов смугастий |
Финский | viirulukkinen |
Французский | Arachnothère striée, Grand Arachnothère, Grand Arachnotère |
Хорватский | prugasti medosas |
Чешский | strdimil proužkovaný, Strdimil ostnitý |
Шведский | streckad spindeljägare, streckig spindeljägare |
Японский | タテジマクモカリドリ |