Пёстрая тараба / Frederickena unduliger LC
- Синонимы Пятнистая хохлатая муравьеловка
- Устаревшие латинские названия птиц Thamnophilus unduliger, Frederickena unduligera
Пёстрая тараба: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Пёстрая тараба: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Южная Америка
- Гнездовой регион w Amazonia
Пёстрая тараба подвиды (3)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Frederickena unduliger diversa | e, se Peru and nw Bolivia | - | Нет |
| Frederickena unduliger pallida | sw Amazonia; n Bolivia? | - | Нет |
| Frederickena unduliger unduliger | nw Brazil | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Undulated Antshrike, Undulated Antshrike (nominal form) |
| Голландский | Marmermierklauwier |
| Датский | Vatret Myretornskade |
| Испанский | Batará ondulado |
| Итальянский | Averla formichiera vermicolata |
| Каталанский | batarà undulat |
| Китайский | 波纹蚁鵙 |
| Китайский (Традиционный) | 波狀蟻鵙 |
| Литовский | dėmėtoji kuoduotoji skruzdlesė |
| Немецкий | Dunkelbrauner Ameisenwürger, Dunkelameisenwürger |
| Новонорвежский | Vatremaurvarslar |
| Норвежский | vatremaurvarsler |
| Польский | mrówkodzierzb falisty |
| Португальский | Borralhara-ondulada, formigueiro-ondulado-oriental |
| Словацкий | batara vlnkovaná |
| Турецкий | Dalgalı Karıncaavcısı |
| Украинский | кущівник-чубань західний |
| Финский | andienisomuura |
| Французский | Batara ondé, Batara ondé (forme nominale) |
| Хорватский | pjegava mravarica |
| Чешский | mravenčík mramorovaný |
| Шведский | vattrad myrtörnskata |
| Японский | マダラカンムリアリモズ |