Пеленгский дрозд / Geokichla mendeni NT
- Устаревшие латинские названия птиц Zoothera mendeni
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
Пеленгский дрозд: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Австралазия
- Гнездовой регион Peleng (Banggai Is., e of Sulawesi)
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Red-and-black Thrush, Peleng Thrush |
| Голландский | Pelinglijster |
| Датский | Peleng Drossel, Pelengdrossel |
| Индонезийский | Anis menden |
| Испанский | Zorzal de Peleng |
| Итальянский | Tordo rossonero |
| Каталанский | tord negre i vermell |
| Китайский | 红黑地鸫 |
| Китайский (Традиционный) | 紅黑地鶇 |
| Литовский | rudasis dirvinis strazdas |
| Немецкий | Pelengdrossel |
| Новонорвежский | Kvitøyretrast |
| Норвежский | hvitøretrost |
| Польский | drozdaczek sulański, drozdaczek rdzawogrzbiety |
| Португальский | tordo-de-dorso-vermelho, tordo-de-peleng |
| Сербский | Crveno-crni drozd sa tla, Drozd sa ostrva Peleng |
| Словацкий | drozd čiernokrídly |
| Турецкий | Peleng Ardıcı |
| Украинский | квічаль іржастий |
| Французский | Grive de Menden, Grive de Peleng |
| Хорватский | crnotrbi drozd |
| Шведский | vitörad trast |
| Эсперанто | Ruĝnigra grundoturdo, Ruĝnigra turdo |
| Эстонский | pelengi maarästas |
| Японский | ペレングジツグミ |




