Пегий тоди-мухолов / Poecilotriccus capitalis LC
- Синонимы Трёхцветный тоди-мухолов
- Устаревшие латинские названия птиц Todirostrum capitale, Poecilotriccus capitale
Пегий тоди-мухолов: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Пегий тоди-мухолов: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Южная Америка
- Гнездовой регион w, sw Amazonia
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Black-white Tody-tyrant, Black & White Tody Flycatcher, Black-and-white Tody-Flycatcher, Black-and-white Tody-Tyrant, Black-and-white or Tricolored Tody-Tyrant, Black-and-white Tody Flycatcher, Black and white Tody Tyrant, Black & White Tody-Tyrant, Black-and-white Tody Tyrant |
| Голландский | Zwart-witte Todietiran, Zwartwitte Todietiran |
| Датский | Sorthvid Todityran |
| Испанский | Tiranuelo Blanquinegro, Pico Chato Blanco y Negro, Titirijí pío |
| Итальянский | Tiranno todo bianco e nero, Tiranno todo bianconero |
| Каталанский | cabdill endolat |
| Китайский | 黑白哑霸鹟 |
| Китайский (Традиционный) | 黑白啞霸鶲 |
| Литовский | dvispalvis musinukinis todis |
| Немецкий | Schwarzweiss-Spateltyrann, Dreifarben-Spateltyrann, Schwarzweiß-Todityrann |
| Новонорвежский | Loretotodityrann |
| Норвежский | loretotodityrann |
| Польский | Barwniczek czarno-biały, cienkodziobek czarno-biały, barwniczek czarno-bialy |
| Португальский | maria-picaça, falso-tódi-alvinegro |
| Словацкий | muchárčik čierno-biely |
| Турецкий | Alaca Todi Sinekkapanı |
| Украинский | мухолов строкатий |
| Финский | siepponäpsy, Siepponapsija |
| Французский | Tyranneau noir et blanc, Microtyran noir et blanc, Todirostre noir et blanc, Tyranneau noir-et-blanc, Todirostre noir et blanc ou T. tricolore |
| Хорватский | crno-bijela elenija |
| Чешский | Tyránek cernobílý, tyránek černobílý |
| Шведский | svartvit todityrann |
| Японский | セグロハシナガハエトリ |